在工伤情况下，即使第三方已经进行了赔偿，单位在特定情况下仍可能需要负责药费。具体分析如下：
单位的一般垫付义务：
- 根据《工伤保险条例》的相关规定，职工发生工伤时，用人单位有责任采取措施确保工伤职工得到及时救治，并先行垫付医疗费用。这一规定体现了用人单位对员工在工作期间的安全保障责任，也是工伤保险制度的内在要求。
- 如果用人单位参加了工伤保险，其垫付的医疗费用在后续可以通过工伤保险基金进行报销。只要符合工伤保险诊疗项目目录、药品目录和住院服务标准，单位垫付的合理费用将由工伤保险基金予以支付。
存在第三方责任时的处理：
- 如果工伤是由第三方造成的，工伤职工既可以向第三方主张民事侵权赔偿，也可以享受工伤保险待遇。在这种情况下，单位垫付医疗费用后，可以根据具体情况向第三方进行追偿。
- 若工伤职工已从第三方获得足额医疗费用赔偿，单位垫付的费用可以相应扣减。但需要注意的是，这并不意味着单位完全免除了垫付责任，而是在第三方赔偿后，单位可以就已垫付的部分进行追偿或扣减。
未缴纳工伤保险的情况：
- 若用人单位未依法为职工缴纳工伤保险费，职工发生工伤时，所有依法应由工伤保险基金支付的费用（包括医疗费用）都将由用人单位自行承担。此时，单位不仅需要垫付医疗费用，而且在工伤认定后还需承担全部工伤保险待遇的支付责任。
紧急情况下的特殊处理：
- 在一些紧急情况下，如用人单位拒不垫付或无法确定用人单位时，工伤保险基金可以先行垫付部分费用，并有权依法向用人单位追偿。
建议与行动指南：
- 保留相关证据：无论是由单位垫付还是自行垫付医药费，工伤职工都应妥善保存相关医疗费用票据等证据，以便后续通过法律途径要求用人单位或工伤保险基金承担相应费用。
- 及时沟通与协商：在工伤发生后，工伤职工应及时与用人单位沟通，了解单位是否愿意垫付医药费以及后续的报销流程。同时，也可以与工伤保险经办机构联系，了解工伤保险待遇的申领流程。
- 寻求法律援助：如果工伤职工在工伤待遇申领过程中遇到困难或争议，可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
可能涉及的法律后果：
- 如果用人单位未依法为职工缴纳工伤保险费且拒不垫付医药费，工伤职工可以通过劳动仲裁或诉讼等法律途径要求用人单位承担相应责任。
- 如果工伤职工已从第三方获得足额医疗费用赔偿但单位仍垫付了费用，单位有权向工伤职工追偿已垫付的部分或要求工伤职工在后续工伤保险待遇申领中予以扣减。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。