在工程劳务转包给不具备法人资格的个体，且出了工伤事故的情况下，个体承包人（包工头）需承担以下责任：
直接赔偿责任：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于个人劳务关系的规定，包工头作为工人的直接雇主，若未提供必要的安全保障措施或存在过错行为（如未进行安全培训、未提供安全防护设备等），导致工人在工作中受伤，包工头需对工人的受伤承担赔偿责任。
- 赔偿范围：包括医疗费、误工费、护理费、伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金（若构成伤残）及其他相关费用，具体标准根据当地规定和实际情况确定。
可能的连带赔偿责任：
- 转包方责任：若转包方违法将工程转包给无资质的包工头，根据《中华人民共和国劳动合同法》第九十四条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，转包方需承担工伤保险责任及连带赔偿责任。这意味着，在包工头无法承担全部赔偿责任时，转包方需承担补充赔偿责任。
- 建设单位责任：若建设单位明知或应知承包方（包工头）无资质仍允许其承接工程，建设单位也需与包工头承担连带赔偿责任。
具体案例与法律分析：
- 案例背景：假设某工程被转包给无资质的包工头张某，张某雇佣的工人李某在工作中受伤。
- 法律分析：
- 张某作为李某的直接雇主，若未提供安全保障措施或存在过错行为，需对李某的受伤承担直接赔偿责任。
- 若转包方（如某建筑公司）违法将工程转包给张某，且张某无法承担全部赔偿责任时，转包方需承担补充赔偿责任。
- 若建设单位明知张某无资质仍允许其承接工程，建设单位也需与张某承担连带赔偿责任。
风险预防与合规建议：
- 严格审查承包方资质：转包方在转包前应对承包方的资质进行严格审查和评估，确保具备完成工程所需的资质和条件。
- 明确合同条款：在合同中详细约定双方的权利和义务，特别是关于工程质量、安全、进度及违约责任等条款，以明确责任划分。
- 定期监督与检查：转包方应定期对工程进行质量检查和安全评估，及时发现并解决潜在问题，确保工程按合同要求进行。
- 工人安全培训：包工头应对工人进行必要的安全培训，提供安全防护设备，确保工人在安全的环境下工作。
后续行动建议：
- 若您或您身边的人遇到此类情况，建议首先收集相关证据（如医疗凭证、工作证明、合同等），以便在协商或诉讼中证明自己的权益。
- 尝试与包工头、转包方或建设单位协商解决赔偿事宜，若协商无果，可依法向社会保险行政部门提出工伤认定申请，并考虑向人民法院提起民事诉讼。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。