在职员工死亡后，其家属或继承人需要准备一系列资料以办理相关手续。具体来说：
基础身份与死亡证明：
- 家属或继承人需持本人身份证原件及复印件。
- 提供死亡人员的身份证复印件。
- 火化证明原件，这是办理丧葬费领取等手续的必要文件。
- 由单位出具的职工因病或非因工死亡证明，这对于确定死亡性质及后续待遇有重要作用。
社保与公积金相关：
- 家属需携带逝者生前的社保卡，以及原单位的缴费证明和单位社保代码，以便办理社保个人账户的继承。
- 对于公积金的提取，同样需要相应的证明材料。
户口注销与死亡登记：
- 根据《中华人民共和国户口登记条例》第八条，城市在葬前，农村在一个月以内，由户主、亲属、抚养人或者邻居向户口登记机关申报死亡登记，注销户口。这一步骤是法律要求的，必须履行。
其他可能需要的材料：
- 亲属关系证明，如户口本等，用于证明继承人与逝者的关系。
- 银行卡信息，用于接收丧葬费、抚恤金等款项。
在办理过程中，家属或继承人应首先前往社保局窗口办理丧葬费领取手续，随后根据需要前往公积金管理中心办理公积金提取，同时别忘了在规定时间内向户口登记机关申报死亡登记并注销户口。整个流程中，家属或继承人应保持与单位、社保局、公积金管理中心等相关部门的沟通，确保手续顺利办理。
我建议家属或继承人在处理这些事务时，尽量保持冷静和有序，同时可以咨询相关部门或专业人士以获取更详细的指导和帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。