当然可以问。在您请假后，如果老板没有明确催您是否去上班，您完全有权利主动询问以确认自己的工作状态和后续安排。

从劳动关系的角度来看，虽然用人单位（即您的老板或公司）在劳动者事假期满后并没有严格的法律义务去主动通知返岗（这一点在相关仲裁案例中有所体现，如劳动者事假期满后应自行返岗或办理续假手续），但作为员工，主动沟通以明确工作状态是非常重要且负责任的做法。

您可以这样询问老板：“您好，我之前的请假已经到期了，想确认一下是否需要我按时返岗上班，或者是否需要我办理相关的续假手续？”这样的询问既清晰又礼貌，能够很好地表达您的意图，并帮助您及时了解自己的工作安排。

同时，我也建议您在请假期间和请假结束后，都保持与公司的良好沟通，确保自己的工作状态和公司需求保持一致，这样有助于维护和谐的劳动关系，也有利于您个人的职业发展。