结论：当员工因工伤住院且生活不能自理时，公司有责任负责提供护理或承担相应的护理费用，这可以包括聘请护工。但具体是否必须请护工，需根据员工的实际情况和公司的实际能力来决定。
详细分析：
法律基础规定：
- 根据《工伤保险条例》第三十三条，职工因工作遭受事故伤害或患职业病需要暂停工作接受医疗的，在停工留薪期内，原工资福利待遇不变，且生活不能自理的工伤职工在停工留薪期需要护理的，由所在单位负责。这意味着，如果员工因工伤住院且生活不能自理，公司有法律上的责任来提供护理。
护理责任的实现方式：
- 公司提供护理的方式可以多种多样，包括但不限于直接安排公司员工进行护理、聘请护工进行护理，或者支付护理费让员工自行安排护理。因此，公司并不一定要直接请护工，但必须确保员工得到必要的护理。
- 如果公司已经安排了人员对员工进行护理，那么就不需要再额外支付护工的费用。但如果员工自行聘请了护工，公司则应按照当地护工同等级别护理的劳务报酬标准支付护理费。若公司未缴纳工伤保险，则需自行承担这部分费用。
特殊情况的处理：
- 对于已经评定伤残等级并确认需要生活护理的员工，生活护理费将从工伤保险基金按月支付，具体标准依据生活自理能力的不同等级而定。这种情况下，公司可能不需要再直接承担护理费用。
- 如果公司未按规定提出工伤认定申请，期间发生的符合规定的工伤待遇费用（包括护理费）将由公司负担。
实际操作建议：
- 公司应根据员工的实际情况和自身能力，灵活选择护理方式。可以派人护理、请人护理，或支付护理费让员工自行安排。
- 在处理过程中，公司应与员工及其家属保持良好沟通，确保护理工作的顺利进行。
- 如果公司未履行护理责任，员工或其家属有权向相关部门投诉，并通过法律途径维护合法权益。
举例说明：
假设某员工因工伤住院，且医生评估其生活不能自理，需要护理。此时，公司可以选择直接安排公司员工进行护理，或者聘请护工进行护理。如果公司选择聘请护工，那么护工的费用应由公司承担。如果公司选择支付护理费让员工自行安排护理，那么公司应按照当地护工的劳务报酬标准支付相应的费用。
后续行动建议：
- 如果您或您的家人因工伤住院且生活不能自理，建议及时与公司沟通，明确护理需求和方式。
- 如果公司未履行护理责任，您可以向当地劳动保障部门投诉，并寻求法律援助以维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。