将三房改为四房是否合法，这主要取决于改造行为是否违反了相关法律法规以及物业管理规定，不能一概而论。以下从几个关键角度为你详细分析：
一、房屋结构安全角度
结构改动限制：
- 根据《住宅室内装饰装修管理办法》第五条，住宅室内装饰装修活动，禁止未经原设计单位或者具有相应资质等级的设计单位提出设计方案，变动建筑主体和承重结构。若改造涉及拆改承重墙、梁、柱等关键结构，则属于违法行为。
- 建议：在改造前，务必咨询专业结构工程师或原设计单位，确保改造方案不会影响房屋结构安全。
安全隐患排查：
- 改造过程中，若因施工不当导致房屋出现裂缝、沉降等安全隐患，不仅可能面临法律责任，还会对居住安全构成威胁。
- 建议：选择有资质的装修公司进行施工，并定期进行安全检查，确保改造过程安全可控。
二、物业管理规定角度
装修管理规约：
- 大多数小区都有装修管理规约，对装修时间、噪音控制、垃圾处理等方面有明确规定。若改造行为违反了这些规约，可能会受到物业的制止或处罚。
- 建议：在改造前，仔细阅读小区的装修管理规约，确保改造行为符合规定。
相邻权保护：
- 改造过程中，若因施工噪音、灰尘等影响了邻居的正常生活，可能构成对相邻权的侵犯，引发纠纷。
- 建议：与邻居保持良好沟通，尽量在合理时间内进行施工，并采取有效措施减少对邻居的影响。
三、法律法规角度
规划许可要求：
- 若改造行为涉及改变房屋用途或增加建筑面积（如将阳台改为房间），可能需要向规划部门申请变更规划许可。未经许可擅自改造，可能面临拆除、罚款等法律后果。
- 建议：在改造前，咨询当地规划部门，了解是否需要申请变更规划许可，并按照规定程序办理。
消防安全要求：
- 改造后的房屋必须符合消防安全标准，如设置足够的疏散通道、安装消防设施等。若改造行为违反了消防安全规定，可能面临消防部门的处罚。
- 建议：在改造过程中，确保符合消防安全标准，并定期进行消防安全检查。
四、实际操作建议
咨询专业人士：
- 在改造前，咨询专业律师、结构工程师、装修公司等，确保改造方案合法、安全、可行。
办理相关手续：
- 根据改造内容，可能需要向物业、规划部门、消防部门等办理相关手续。务必按照规定程序办理，避免违法风险。
保留证据：
- 在改造过程中，保留好相关合同、发票、设计图纸等证据，以备不时之需。
总结来说，将三房改为四房是否合法，取决于改造行为是否违反了房屋结构安全、物业管理规定、法律法规等方面的要求。在改造前，务必进行充分咨询和规划，确保改造行为合法、安全、可行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。