用人单位不履行法院判决继续履行劳动合同的，劳动者可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 申请强制执行：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，如果用人单位在判决生效后拒不履行继续履行劳动合同的判决，劳动者可以向人民法院申请强制执行。法院有权采取多种强制措施，如查封、扣押、拍卖财产等，以迫使用人单位履行判决。
   • 操作建议：劳动者应准备好生效的判决书、申请执行书以及相关证据材料，及时向有管辖权的人民法院提交申请。

2. 要求赔偿损失：

   • 如果用人单位的不履行行为给劳动者造成了经济损失，如工资损失、社会保险损失等，劳动者有权要求用人单位进行赔偿。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，用人单位违反本法规定解除或者终止劳动合同，给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。虽然此条款直接针对的是违法解除或终止劳动合同的情形，但用人单位不履行继续履行劳动合同的判决，同样可能构成对劳动者权益的侵害，劳动者可据此主张赔偿。
   • 操作建议：劳动者应收集并保存好相关证据，如工资单、社保缴纳记录等，以证明自己的损失情况，并在申请强制执行的同时或之后，向法院提出赔偿请求。

3. 寻求劳动监察部门的帮助：

   • 劳动者还可以向当地的劳动监察部门投诉用人单位的不履行行为。劳动监察部门有权对用人单位的违法行为进行调查处理，并可以采取相应的行政措施。
   • 操作建议：劳动者应准备好相关证据材料，如判决书、投诉信等，向劳动监察部门提交投诉，并积极配合调查处理工作。

4. 考虑解除劳动合同并主张经济补偿：

   • 在某些情况下，如果用人单位长期不履行继续履行劳动合同的判决，且劳动者认为继续履行已无实际意义或不可能实现，劳动者可以考虑解除劳动合同，并依据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定主张经济补偿。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条和第四十六条的规定，用人单位未按照劳动合同约定提供劳动保护或者劳动条件的，劳动者可以解除劳动合同，并有权要求用人单位支付经济补偿。虽然此条款直接针对的是未提供劳动保护或劳动条件的情形，但用人单位不履行继续履行劳动合同的判决，同样可能构成对劳动合同约定的违反，劳动者可据此主张解除劳动合同并要求经济补偿。不过，这一选择需谨慎考虑，因为解除劳动合同后，劳动者将失去要求用人单位继续履行劳动合同的权利。
   • 操作建议：在做出解除劳动合同的决定前，劳动者应充分评估继续履行的可能性和实际意义，并咨询专业律师的意见。如果决定解除劳动合同，应按照法定程序进行，并保留好相关证据材料以主张经济补偿。

后续行动建议：

• 在整个过程中，劳动者应保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击用人单位，以免给自己带来不必要的麻烦。
• 劳动者应密切关注案件的进展情况，及时与法院、劳动监察部门或律师沟通联系，了解案件的处理进度和结果。
• 如果劳动者对案件的处理结果不满意或认为存在不公正情况，可以依法提出上诉或申请再审等法律救济途径。

总结：面对用人单位不履行法院判决继续履行劳动合同的情况，劳动者有多种法律途径可供选择来维护自己的合法权益。在采取行动前，劳动者应充分了解相关法律法规和程序要求，并咨询专业律师的意见以确保自己的行动合法有效。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。