若法院判决继续履行劳动合同而用人单位不履行，劳动者可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 与用人单位协商：

   • 首先，劳动者可以尝试与用人单位进行友好协商，明确表达法院判决的内容和要求，以及用人单位不履行判决可能面临的法律后果，如强制执行、罚款等。通过协商，看是否能够达成一致，促使用人单位主动履行判决。

2. 申请法院强制执行：

   • 如果协商无果，劳动者可以向法院申请强制执行。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。
   • 在申请强制执行时，劳动者需要提交法院的判决书、执行申请书以及相关证据材料。法院在受理申请后，会依法对用人单位的财产进行查封、扣押、冻结等措施，以强制其履行判决。

3. 要求用人单位承担违约责任：

   • 如果用人单位因不履行判决而给劳动者造成损失的，劳动者还可以要求用人单位承担违约责任，包括赔偿因违约而造成的直接损失和预期可得利益损失。这些损失的计算可以根据实际情况进行，如工资损失、社保损失、福利损失等。
   • 在要求赔偿时，劳动者需要提供相关证据来证明自己的损失，如工资单、社保缴纳记录、劳动合同等。如果双方无法就赔偿金额达成一致，劳动者还可以通过诉讼或仲裁等方式来维护自己的权益。

4. 关注用人单位的履行情况并适时采取进一步措施：

   • 在申请强制执行后，劳动者应密切关注用人单位的履行情况。如果用人单位仍然拒不履行判决，劳动者可以向法院申请采取更严厉的强制措施，如限制高消费、列入失信被执行人名单等。
   • 同时，劳动者还可以考虑向劳动监察部门投诉或举报用人单位的违法行为，以促使相关部门介入调查并处理。

在处理此类问题时，劳动者需要注意以下几点：

• 保留好相关证据：包括法院的判决书、劳动合同、工资单、社保缴纳记录等，以便在需要时提供证明。
• 及时申请强制执行：不要拖延时间，以免错过申请强制执行的时效期限。
• 了解法律程序和规定：在处理劳动纠纷时，了解相关的法律程序和规定是非常重要的。这有助于劳动者更好地维护自己的权益并避免不必要的损失。

若您在处理此类问题时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。我作为一名专业律师，专注于经济纠纷、民间借贷、劳动纠纷、合同纠纷领域，将为您提供专业的法律建议和帮助。