结论前置：在撰写因公司欠缴多年保险而辞职的辞职书时，核心要点在于明确表达辞职原因（公司欠缴保险）、表明辞职意愿、注意措辞的礼貌性与正式性，同时可提及希望公司依法补缴保险及办理离职手续等事项。以下是具体内容及示例。

撰写要点分析

1. 明确辞职原因：要清晰指出公司欠缴多年保险这一事实，这是你辞职的关键原因，也是后续可能主张权益的重要依据。例如，在辞职书中可以详细说明公司欠缴保险的起始时间、涉及的保险种类等，让公司清楚知晓你辞职的缘由。
2. 表明辞职意愿：直接且明确地表达你决定辞职的想法，避免使用模糊或容易引起歧义的表述。比如，不要说“我可能考虑辞职”，而应明确说“我决定辞职”。
3. 措辞礼貌正式：尽管是因为公司的不当行为而辞职，但在辞职书中仍要保持礼貌和正式的语气，这有助于维护良好的职业形象，也为后续可能的沟通或协商创造有利条件。
4. 提及后续期望：可以适当提及希望公司依法为你补缴欠缴的保险，并按照规定办理离职手续，如转移社保关系、出具离职证明等。

辞职书示例

辞职书

尊敬的[公司领导姓名]：

您好！

我是[部门名称]的[你的姓名]，在公司工作期间，我一直尽职尽责，努力为公司的发展贡献自己的力量。然而，近期我发现公司存在欠缴我多年保险的情况，具体为从[起始年月]至[截止年月]，公司未依法为我缴纳[具体保险种类，如养老保险、医疗保险等]。

保险是员工的重要权益，公司欠缴保险的行为不仅违反了国家法律法规，也给我的生活带来了潜在的风险和影响。经过慎重考虑，我决定辞去目前在公司的职务。

我希望公司能够重视这一问题，尽快依法为我补缴欠缴的保险费用，并按照相关规定为我办理离职手续，包括但不限于转移社保关系、出具离职证明等。

我计划于[离职日期]正式离职，在离职前，我会尽我所能做好工作交接，确保工作的顺利过渡。

感谢公司在我工作期间给予的机会和培养，也希望公司能够尽快解决保险欠缴问题，依法经营。

此致 敬礼！

[你的姓名] [具体日期]

如果你在撰写辞职书或后续处理与公司关于保险欠缴等问题上有任何疑问，都可以直接向我咨询，我会为你提供详细、专业的解答。