结论：合同中仅约定乙方违约要赔甲方律师费，并不直接意味着甲方违约时乙方也可以要求甲方承担乙方律师费，这主要取决于合同的具体约定以及相关法律法规的规定。

分析如下：

1. 合同约定优先原则：

   • 在合同纠纷中，合同是双方当事人意思自治的体现，合同中的条款对双方具有法律约束力。如果合同中明确约定了仅乙方违约时需赔偿甲方律师费，而未对甲方违约时乙方律师费的承担作出约定，那么根据合同约定优先的原则，乙方在甲方违约时要求甲方承担乙方律师费可能缺乏合同依据。

2. 法律法规的补充作用：

   • 尽管合同约定优先，但法律法规也可能对某些情况下的律师费承担作出规定。然而，在一般的合同纠纷中，除非法律法规有特别规定（如知识产权侵权案件中，侵权人可能需要承担被侵权人的律师费），否则通常不会直接规定违约方需承担对方的律师费。
   • 在您所描述的情况下，由于合同中并未对甲方违约时乙方律师费的承担作出约定，且没有提及具体的法律法规依据，因此乙方要求甲方承担乙方律师费可能缺乏法律依据。

3. 公平原则与实际损失：

   • 从公平原则的角度来看，如果甲方违约给乙方造成了实际损失，包括乙方为追讨损失而支付的律师费，乙方可以主张甲方赔偿这些实际损失。但这一主张的成功与否，取决于乙方能否提供充分的证据证明律师费是其因甲方违约而产生的实际损失，并且这一损失是合理且必要的。
   • 在实际操作中，乙方需要保留好相关的律师费发票、合同等证据，以便在需要时向法院或仲裁机构提供。

4. 合同解释与补充协议：

   • 如果合同中的条款存在歧义或不明确之处，双方可以协商对合同进行解释或签订补充协议，以明确各自的权利和义务。
   • 在您所描述的情况下，如果乙方希望甲方在违约时承担乙方的律师费，可以与甲方协商签订补充协议，将这一条款明确写入合同中。

建议：

• 审查合同条款：仔细审查合同中的所有条款，特别是关于违约责任和律师费承担的部分，确保理解并明确双方的权利和义务。
• 协商补充协议：如果合同中未对甲方违约时乙方律师费的承担作出约定，且乙方希望甲方承担这一费用，可以与甲方协商签订补充协议。
• 保留证据：无论合同如何约定，乙方都应保留好与律师费相关的所有证据，以便在需要时证明其实际损失。
• 寻求法律帮助：如果双方在合同解释或律师费承担问题上存在争议，可以寻求专业的法律帮助，通过法律途径解决纠纷。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。