面对合伙人不退还协商好的投资款，您可以按照以下步骤来维护自己的合法权益：

1. 查阅并依据合伙协议：

   • 重要性：合伙协议是解决此类纠纷的首要依据，它详细规定了投资款的支付、退还条件、时间以及违约责任等关键条款。
   • 行动建议：仔细研读合伙协议，确认其中是否有关于投资款退还的明确规定。若协议中有明确条款，您可直接依据这些条款要求对方退款，并保留好协议作为证据。

2. 再次沟通协商：

   • 目的：尽管之前已经协商过，但再次沟通可能有助于消除误解或找到双方都能接受的解决方案。
   • 行动建议：与合伙人进行面对面或电话沟通，清晰表达您的退款诉求，并听取对方的意见和困难。尝试提出一个双方都能接受的还款计划或解决方案，如分期退款等。

3. 发送书面退款通知：

   • 作用：书面通知能正式记录您的退款要求，并为后续可能的法律程序提供证据支持。
   • 行动建议：撰写一份正式的书面通知，明确指出退款诉求、依据的合伙协议条款以及期望的退款期限。保留好该通知的副本及发送记录，如邮件、短信或快递回执等。

4. 寻求第三方调解：

   • 优势：第三方调解机构或中立人士能够协助双方更好地理解彼此立场，提出折中方案，有助于保护商业关系并高效解决纠纷。
   • 行动建议：考虑向行业协会、专业的调解组织或律师协会等寻求帮助，按照其程序进行调解。积极参与调解过程，以期达成和解协议。

5. 采取法律途径：

   • 选择：若上述方法均无法解决问题，您可通过法律途径维护自身权益。根据具体情况，选择仲裁或诉讼。
     • 申请仲裁（如有仲裁协议）：

          - **适用情况**：合伙协议中约定了仲裁条款。
          - **优势**：仲裁程序相对灵活、高效，且仲裁裁决具有法律效力，易于执行。
          - **行动建议**：向约定的仲裁机构提交仲裁申请，并按照仲裁规则准备相关证据和材料，如合伙协议、退款通知、沟通记录等。
       

     • 提起诉讼：

          - **适用情况**：没有仲裁协议或仲裁协议无效。
          - **流程**：向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，提供充分证据证明投资事实及对方拒绝退款的情况。法院将审理案件，并作出判决。
          - **后续措施**：若对方拒不执行判决，您可在规定时间内向法院申请强制执行。法院有权采取多种强制措施，如冻结银行账户、查封财产等，以确保您的权益得到实现。
       

在处理此类纠纷时，还需注意以下几点：

• 保留证据：确保保留好所有与投资有关的证据和文件，如合伙协议、转账记录、沟通记录等。这些证据将在后续的法律程序中发挥关键作用。
• 及时行动：不要拖延时间，及时采取行动以维护自己的权益。时间拖得越久，证据可能越难以收集，且对方可能转移资产或采取其他逃避责任的行为。
• 了解法律程序：在采取法律途径前，了解相关的法律程序和规定，以便更好地准备和应对。如有需要，可以向我咨询具体的法律程序和策略。

最后，我想强调的是，每个案件都有其独特性，因此在处理此类纠纷时，最好根据具体情况制定合适的策略。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。