在违建内购买食品的行为本身一般不直接受行政处罚，但若违建被查处，可能间接影响食品经营，且若食品经营存在违法情形，将面临相应处罚。具体分析如下：

1. 违建的认定与处罚
   违建是指未经规划、建设等部门批准，擅自搭建的建筑物或构筑物。根据《城乡规划法》第六十四条，违建可能面临限期拆除、没收实物或违法收入、罚款等处罚。但这些处罚针对的是违建的搭建者或所有者，而非在违建内购买食品的消费者。

2. 违建内食品经营的合法性

   • 若食品经营本身合法：即使经营场所为违建，食品经营者的违法行为主要是“场所不合规”，而非食品本身。此时，监管部门可能要求经营者限期整改（如更换合法场所），若拒不整改，可能面临停业整顿、罚款等处罚，但一般不会直接处罚购买食品的消费者。
     
   • 若食品经营存在违法情形：如销售过期、三无食品，或未取得食品经营许可证等，则需根据《食品安全法》等规定，对经营者处以罚款、没收违法所得、吊销许可证等处罚。此时，处罚对象是经营者，与购买行为无关。

3. 消费者的潜在风险
   虽然消费者在违建内购买食品一般不受行政处罚，但若因食品质量问题导致人身损害，可能面临维权困难。例如，违建可能被随时拆除，导致经营者失联，消费者难以追责。因此，建议消费者避免在违建内购买食品，以降低风险。

总结：违建内购买食品的行为本身不直接受罚，但需关注食品经营的合法性及自身权益保护。若发现食品经营违法，可向市场监管部门举报；若因食品问题受损，可依法维权。如有进一步疑问，可直接向我咨询。