关于学校请病假是否必须交病历单的问题，这主要取决于学校的具体规章制度以及相关法律法规的考量。
首先，从学校管理的角度来看，学校为了规范请假流程，确保学生请假的真实性和合理性，有权制定相应的请假制度。这些制度通常会明确规定学生请病假时需要提供的材料，其中可能包括病历单、诊断证明等。这样的规定有助于学校对学生的健康状况进行了解，并在必要时提供必要的帮助和支持。
然而，从法律法规的角度来看，学生的病历单属于个人隐私信息，受到法律的保护。根据《中华人民共和国民法典》和《个人信息保护法》的相关规定，处理敏感个人信息（包括医疗健康信息）应当取得个人的单独同意，并在必要时取得书面同意。这意味着，学校在要求学生提供病历单时，需要确保这一行为不侵犯学生的隐私权。
结合实际情况，如果学校要求学生在请病假时提供病历单，这一要求应当明确写入学校的请假制度中，并且学校需要确保这一要求的合理性和合法性。具体来说，学校可以：
在请假制度中明确规定请病假时需要提供的材料，包括病历单（或诊断证明等），并说明这一要求的目的是为了确保请假的真实性和合理性。
在要求学生提供病历单时，确保这一行为不泄露学生的个人隐私信息，比如可以通过匿名化处理或限制访问权限等方式来保护学生的隐私。
如果学生因特殊原因无法提供病历单，学校应当提供合理的解决方案，比如接受其他形式的医疗证明或进行实地探访等。
总结来说，学校请病假是否必须交病历单，取决于学校的具体规章制度以及这一要求是否合法、合理且不侵犯学生的隐私权。如果学校有这样的要求，并且这一要求在请假制度中得到了明确说明，同时学校也采取了相应的措施来保护学生的隐私，那么这一要求是可以被接受的。但如果学生认为这一要求侵犯了自己的隐私权或不合理，可以通过与学校沟通或申请相关仲裁等方式来维护自己的合法权益。