结论：儿子能否要回婆婆家让别人种的土地，以及是否可以起诉，取决于多个因素，包括土地的使用权归属、儿子与婆婆之间的法律关系以及具体的侵权情况等。以下从不同角度进行分析：
一、土地使用权归属
若土地使用权归婆婆所有：
- 婆婆作为土地的使用权人，有权决定土地的使用方式，包括是否让他人耕种。
- 如果婆婆不想要他人继续耕种，她有权要求对方停止耕种并返还土地。
- 儿子作为婆婆的亲属，除非得到婆婆的明确授权，否则一般无权直接要求他人返还土地。但儿子可以协助婆婆行使权利，比如帮助婆婆与耕种者沟通或提起诉讼。
若土地使用权存在争议：
- 如果土地使用权存在争议，比如婆婆与其他家庭成员或外部人员之间对土地使用权有分歧，那么需要先解决土地使用权的归属问题。
- 在这种情况下，儿子可能需要先协助婆婆确认土地使用权，然后再根据确认结果来决定是否可以要求他人返还土地。
二、儿子与婆婆之间的法律关系
儿子作为法定代理人或委托代理人：
- 如果婆婆因年龄、健康等原因无法自行行使权利，儿子可以作为法定代理人或委托代理人来代表婆婆行使权利。
- 在这种情况下，儿子有权要求他人停止耕种并返还土地，如果对方拒绝，儿子可以代表婆婆提起诉讼。
儿子作为普通亲属：
- 如果儿子只是婆婆的普通亲属，没有得到婆婆的明确授权，那么他一般无权直接要求他人返还土地或提起诉讼。
- 但儿子可以鼓励婆婆自己行使权利，或者协助婆婆寻找法律援助来维护她的权益。
三、具体的侵权情况
如果耕种者构成侵权：
- 如果耕种者未经婆婆同意擅自耕种土地，或者虽然最初得到同意但后来婆婆明确表示反对而耕种者继续耕种，那么耕种者的行为可能构成侵权。
- 在这种情况下，婆婆（或她的法定代理人/委托代理人）有权要求耕种者停止侵权行为并返还土地。如果耕种者拒绝，可以提起诉讼。
如果耕种者不构成侵权：
- 如果耕种者最初得到婆婆的同意，并且婆婆没有明确表示反对或要求返还土地，那么耕种者的行为可能不构成侵权。
- 在这种情况下，儿子无权直接要求耕种者返还土地或提起诉讼，除非他能证明耕种者的行为违反了其他法律规定或合同约定。
四、建议与行动
与婆婆沟通：
- 首先，儿子应该与婆婆进行充分沟通，了解她的真实意愿和土地的具体情况。
收集证据：
- 如果婆婆确实想要回土地，儿子应该协助她收集相关证据，比如土地使用权证明、耕种者的身份信息、耕种情况的证明等。
寻求法律援助：
- 如果婆婆无法自行行使权利或需要法律帮助，儿子可以协助她寻找合适的法律援助机构或律师来提供法律咨询和代理服务。
提起诉讼（如果必要）：
- 如果经过沟通协商和法律援助后，耕种者仍然拒绝返还土地，那么婆婆（或她的法定代理人/委托代理人）可以考虑提起诉讼来维护自己的权益。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此建议儿子在采取任何行动之前先咨询专业律师（即我本人，刘彬律师，专注于离婚财产纠纷、遗产继承领域）的意见，以确保行动的合法性和有效性。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。