结论：单位在员工辞职时，仅开具解除合同证明而未开具离职证明是不符合法律规定的，单位应当同时开具这两种证明。

法律背景与解释：

1. 解除合同证明与离职证明的区别：

   • 解除合同证明：通常用于证明劳动合同已经解除或终止，是双方劳动关系结束的法律文件。它主要关注的是合同状态的变更。
   • 离职证明：则更侧重于证明员工已经离职，包括离职的时间、原因等，是员工在离职后办理相关手续（如社保转移、失业登记等）时可能需要的重要文件。

2. 法律规定：

   • 根据《中华人民共和国劳动合同法》第五十条：“用人单位应当在解除或者终止劳动合同时出具解除或者终止劳动合同的证明，并在十五日内为劳动者办理档案和社会保险关系转移手续。劳动者应当按照双方约定，办理工作交接。用人单位依照本法有关规定应当向劳动者支付经济补偿的，在办结工作交接时支付。用人单位对已经解除或者终止的劳动合同的文本，至少保存二年备查。”虽然该条款未直接提及“离职证明”，但“解除或者终止劳动合同的证明”在广义上应包含离职的相关信息，且实践中，离职证明是员工离职时不可或缺的文件。
   • 另外，从实际操作和员工权益保护的角度出发，离职证明对于员工后续找工作、办理社保转移等手续至关重要。因此，单位在员工离职时，除了出具解除合同证明外，还应根据员工需要出具离职证明。

3. 单位未开具离职证明的法律后果：

   • 如果单位未依法开具离职证明，可能会给员工带来不必要的麻烦和损失，如影响员工后续就业、社保转移等。
   • 在极端情况下，如果员工因单位未开具离职证明而遭受损失，员工有权要求单位承担相应的赔偿责任。

建议与行动：

• 对于员工：如果单位仅开具了解除合同证明而未开具离职证明，你可以与单位沟通，要求单位同时开具离职证明。如果单位拒绝，你可以向当地劳动监察部门投诉或申请劳动仲裁，以维护自己的合法权益。
• 对于单位：建议单位在员工离职时，同时开具解除合同证明和离职证明，以避免不必要的法律纠纷和员工投诉。同时，单位也应妥善保存已解除或终止的劳动合同文本，以备查验。

总结：单位在员工辞职时，应当同时开具解除合同证明和离职证明，这是符合法律规定的，也是保护员工权益的重要举措。如果单位未依法开具离职证明，员工有权要求单位承担相应的责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。