街道办事处撤销业主委员会备案，并不直接等同于业主委员会不合法。以下从几个角度进行详细分析：

1. 备案的性质与意义：

   • 业主委员会的备案通常是一种行政管理行为，旨在让相关部门了解业主委员会的成立情况，便于管理和监督。
   • 备案并不直接决定业主委员会的合法性。业主委员会的合法性主要取决于其是否依法成立，即是否符合相关法律法规规定的成立条件和程序。

2. 街道办事处撤销备案的原因：

   • 街道办事处撤销业主委员会备案，可能是基于多种原因，如业主委员会的成立程序存在瑕疵、业主委员会的行为违反了相关法律法规或业主大会议事规则等。
   • 撤销备案是街道办事处对业主委员会的一种行政监督措施，但并不直接否定业主委员会的合法性。如果业主委员会认为撤销备案的决定有误，可以通过法律途径进行申诉或诉讼。

3. 业主委员会合法性的判断标准：

   • 业主委员会的合法性应主要依据相关法律法规和业主大会议事规则来判断。如果业主委员会的成立程序合法、成员选举合规、决策程序透明且符合业主利益，那么其就是合法的。
   • 即使街道办事处撤销了业主委员会的备案，如果业主委员会能够证明其成立和运作的合法性，仍然可以主张其权利。

4. 后续行动建议：

   • 如果业主委员会认为街道办事处的撤销备案决定有误，可以首先与街道办事处进行沟通，了解撤销的具体原因，并尝试通过协商解决问题。
   • 如果协商无果，业主委员会可以寻求法律援助，向相关部门或法院提起申诉或诉讼，以维护其合法权益。

总结来说，街道办事处撤销业主委员会备案并不直接等同于业主委员会不合法。业主委员会的合法性应主要依据相关法律法规和业主大会议事规则来判断。如果业主委员会认为撤销备案的决定有误，可以通过法律途径进行申诉或诉讼来维护其权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。