针对您提出的“用人单位要求员工退还社保费是否合法”这一问题，以下是我的详细解答：

结论前置：在常规情况下，用人单位要求员工退还社保费是不合法的。社保费用是用人单位和员工根据《中华人民共和国社会保险法》共同承担的法定义务，用人单位无权要求员工退还。

社保缴纳的法律责任

1. 共同缴纳义务：

   • 根据相关法律法规，社保费用由用人单位和员工共同缴纳。这是双方的法定义务，旨在保障员工在养老、医疗、失业等方面的基本权益。

2. 用人单位的责任：

   • 用人单位必须确保员工在在职期间的社保得到足额缴纳，无论员工的工作状态如何，包括是否被辞退。这是用人单位的基本法律责任，不得推卸或转嫁。

辞退与社保处理的关系

1. 辞退的合法性：

   • 公司辞退员工需符合《劳动合同法》规定的法定情形，如员工严重违反规章制度、严重失职等。在辞退过程中，用人单位应依法进行，并确保员工的合法权益不受侵害。

2. 社保关系的转移：

   • 在解除或终止劳动合同时，公司应为员工出具证明，并在十五日内办理档案和社会保险关系转移手续。这是用人单位的法定义务，旨在保障员工社保权益的连续性。

特殊情况下的经济责任

虽然常规情况下用人单位不能要求员工退还社保费，但在某些特殊情况下，用人单位可能因员工的过错或违约行为而要求员工承担相应的经济损失。然而，这并不等同于要求员工退还社保费。具体来说：

1. 员工过错导致社保损失：

   • 如果员工提供虚假身份信息导致社保缴纳错误且无法更正，给公司造成经济损失的，公司可根据相关法律规定要求员工赔偿实际经济损失。但这种赔偿是基于员工的过错行为导致的损失，而非对社保费用本身的退还。

2. 员工违反竞业限制约定：

   • 如果员工违反竞业限制约定，到与原单位有竞争关系的单位工作，给原单位造成损失的，原单位可以要求员工赔偿损失。这种损失赔偿可能涉及用人单位为员工支付的各项福利费用，包括社保费用的一部分（如果这部分费用被视为损失的一部分）。但同样，这并非要求员工退还社保费，而是基于员工的违约行为导致的损失赔偿。

总结与建议

综上所述，用人单位在常规情况下要求员工退还社保费是不合法的。社保费用是双方的法定义务，用人单位应确保足额缴纳并办理社保关系的转移手续。如果用人单位因员工的过错或违约行为而遭受损失，应依法要求员工赔偿实际经济损失，而非要求退还社保费。

如果您作为员工遇到了用人单位要求退还社保费的情况，建议您首先与用人单位进行沟通协商，明确双方的权利和义务。如果协商无果，您可以向当地劳动监察部门投诉或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。