在以下情况下，员工可能无法获得十三月工资（通常指年终奖金或年底双薪等额外薪酬）：
劳动合同或公司规章制度中未明确约定：
- 如果劳动合同或公司的规章制度中没有明确规定发放十三月工资，那么公司就没有法律义务必须支付。这种情况下，是否发放以及发放的标准通常由公司自行决定。
员工未满足发放条件：
- 有些公司会在规章制度中设定特定的发放条件，如员工必须在职满一定期限、绩效考核达到一定标准等。如果员工未满足这些条件，公司可能不会发放十三月工资。
公司经营状况不佳或经济困难：
- 在公司经营状况不佳或面临经济困难时，为了降低成本，公司可能会选择不发放十三月工资。虽然这可能对员工造成不利影响，但从法律角度来看，如果劳动合同或规章制度中没有明确规定，公司有权根据自身情况做出决定。不过，这种情况下，公司最好与员工进行充分沟通，以避免不必要的劳动纠纷。
员工存在严重违纪或违法行为：
- 如果员工在公司期间存在严重违纪或违法行为，如贪污、盗窃、泄露公司机密等，公司可能会根据规章制度或劳动合同中的相关规定，决定不发放十三月工资作为惩罚。
双方协商一致不发放：
- 在某些情况下，员工和公司可能通过协商达成一致，决定不发放十三月工资。这通常发生在公司面临特殊困难或员工个人原因（如即将离职、希望获得其他形式的补偿等）的情况下。
法律建议：
- 对于员工而言：在签订劳动合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于薪酬和福利的部分。如果合同中没有明确规定十三月工资的发放，可以与公司进行协商，争取将其写入合同或规章制度中。同时，员工也应了解公司的规章制度，确保自己满足发放条件。
- 对于公司而言：在制定规章制度或劳动合同时，应明确十三月工资的发放条件、标准和方式。这有助于避免不必要的劳动纠纷，并维护公司的良好形象。如果公司决定不发放十三月工资，应提前与员工进行沟通，并说明原因和依据。
可能的法律后果：
- 如果公司无正当理由拒绝发放十三月工资，且劳动合同或规章制度中有明确规定，员工有权向劳动争议调解委员会申请调解或向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，要求公司支付相应的薪酬。
- 如果员工因公司不发放十三月工资而提起诉讼或仲裁，且最终获得胜诉，公司不仅需要支付拖欠的薪酬，还可能需要承担额外的法律责任和费用。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。