关于“三倍工资是否是在原本工资之外另给”的问题，结论前置如下：
- 三倍工资并非完全在原本工资之外另给，而是指加班费总额是正常工作时间工资的3倍，这个费用已经包含了原本应得的工资部分和额外的2倍工资作为加班补偿。也就是说，在法定节假日工作，劳动者实际上会获得相当于正常工作时间工资四倍的报酬（其中一倍是法定节假日本身应支付的正常工资，另外三倍是额外支付的加班工资，但表述上通常说“三倍工资”指的是这额外的三倍部分，实际到手是四倍的效果，因为原本工资已包含在内）。不过，从加班费计算的角度理解，更准确的说法是：用人单位需支付劳动者正常工资之外的额外两倍工资，加上原本应得的一倍工资，合计为三倍于正常工作时间的工资报酬（这里的“三倍”是相对于正常工作时间工资而言的总额概念，实际支付时劳动者会拿到比正常多两倍的加班费，加上原本工资，共三倍于正常工资的数额，但理解上应明确这“三倍”中已含原本工资）。为避免混淆，我们通常强调的是，法定节假日加班，劳动者应获得不低于正常工资三倍的报酬，这个报酬是额外计算的，不包含在原本工资内，但表述为“另给三倍”可能产生误解，因为实际上劳动者会拿到的是原本工资加上三倍加班费（即总共四倍于正常日工资的数额，但计算加班费时以三倍为基准）。
详细解释：
法律依据：根据《中华人民共和国劳动法》第四十四条的规定，法定休假日安排劳动者工作的，用人单位应当支付不低于工资的百分之三百的工资报酬。这是法律对法定节假日加班费支付标准的明确规定。
具体计算方式：以劳动者日工资标准为基础进行计算。例如，如果劳动者的日工资标准是200元，那么在法定节假日加班时，从加班费的角度理解，用人单位应当支付给劳动者的“额外”加班工资计算基数是200元，按照300%支付，即600元中的“额外”部分是400元（相对于原本工资200元而言是两倍，但整体表述为三倍工资报酬，即劳动者应得200元原本工资+400元加班费=600元，600元是正常日工资200元的三倍）。这里为了清晰，我们可以说，劳动者在法定节假日加班，应获得的是其正常日工资的三倍作为报酬（这个三倍已经包含了原本工资和额外的两倍加班费），或者说，用人单位需支付劳动者正常工资之外的额外两倍工资作为加班费，加上原本工资，合计三倍于正常工作时间的工资数额（但实际支付时，劳动者会拿到的是这“三倍”数额，即原本工资已包含在内，不再单独列出）。
常见误区澄清：有些劳动者可能误以为“三倍工资”是在原本工资基础上再额外给三倍的工资，即总共拿到四倍于正常日工资的数额（原本一倍+额外三倍）。但实际上，法律规定的“三倍工资”是指加班费总额是正常工作时间工资的3倍，这个费用已经包含了原本应得的工资部分和额外的2倍工资作为加班补偿。因此，从劳动者实际到手的角度来看，他/她会拿到的是比正常多两倍的加班费，加上原本工资，共三倍于正常工资的数额（但理解上应明确这“三倍”是相对于正常工作时间工资而言的总额，不是额外再给三倍）。
实际应用与建议：
- 在实际操作中，用人单位应按照上述规定支付法定节假日的加班费，确保劳动者的合法权益得到保障。
- 劳动者也应了解自己的权益，如遇到用人单位未按规定支付加班费的情况，可以依法维护自己的合法权益，比如向劳动监察部门投诉或申请劳动仲裁。
- 为了避免误解和纠纷，建议用人单位在制定薪酬制度和加班政策时，明确说明法定节假日加班费的计算方式和支付标准，确保劳动者能够清晰理解自己的权益。
举例说明：
假设劳动者的日工资为100元，在法定节假日加班一天：
- 按照法律规定，用人单位应当支付给劳动者的工资报酬是300元（即100元的3倍）。
- 这300元中，实际上包含了劳动者当天本来就应得的100元正常工资和额外的200元加班补偿（即2倍的正常工资）。但从劳动者实际到手的角度来看，他/她会拿到300元，这相当于其正常日工资的三倍（因为原本工资已包含在内，不再单独计算）。如果要从“额外支付”的角度理解，可以认为用人单位额外支付了200元加班费，加上原本工资100元，劳动者共拿到300元。