关于群众翻修老房索要一万元是否合法的问题，这并非一个简单的“合法”或“不合法”的判断，而是需要结合具体情况来分析。以下是我从不同角度给出的详细解答：

1. 翻修老房的合法性基础：

   • 一般来说，群众对自己拥有的老房进行翻修，是行使房屋所有权的一种表现，本身并不违法。但前提是翻修行为必须符合当地的规划、建设等相关法律法规，且不得侵犯他人的合法权益。

2. 索要一万元的合法性分析：

   • 如果这一万元是翻修老房的合理费用：比如，群众翻修老房需要购买材料、支付人工费用等，且这些费用是合理且必要的，那么索要这一万元作为翻修费用，在双方协商一致的情况下，是合法的。这种情况下，一万元可以视为翻修老房的合同对价。
   • 如果这一万元并非翻修老房的合理费用，而是存在其他不当目的：比如，群众以翻修老房为名，实际上是为了索取不正当利益，或者翻修行为本身并不需要这么多费用，那么索要一万元就可能构成违法或不当行为。这种情况下，一万元的性质就发生了变化，可能涉及欺诈、敲诈勒索等违法行为。

3. 法律后果与建议：

   • 如果翻修行为合法且索要费用合理：那么双方可以签订书面合同，明确翻修的范围、费用、支付方式等条款，以避免后续纠纷。
   • 如果翻修行为违法或索要费用不合理：那么可能面临法律后果，如合同无效、行政处罚甚至刑事责任。对于这种情况，我建议双方先进行协商，尝试达成和解；如果协商不成，可以向相关部门投诉或寻求法律途径解决。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果老房属于历史建筑或具有特殊文化价值，那么翻修行为可能需要经过相关部门的批准，并遵守特定的保护规定。在这种情况下，索要一万元是否合法，还需要结合具体的保护规定和翻修方案来判断。

总结来说，群众翻修老房索要一万元是否合法，取决于翻修行为的合法性、索要费用的合理性以及是否存在其他不当目的。如果你或他人面临类似情况，建议先了解当地的法律法规和政策要求，再与对方进行协商或寻求法律帮助。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。