公司若将员工的健康信息泄露给用工方，可能需承担民事责任、行政责任，情节严重的还可能承担刑事责任。以下从不同角度为您详细分析：
一、民事责任
侵权责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的个人信息受法律保护。任何组织或者个人需要获取他人个人信息的，应当依法取得并确保信息安全，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。
- 公司作为员工健康信息的处理者，有义务保护员工的个人信息不被泄露。若公司未经员工同意，擅自将员工的健康信息泄露给用工方，则构成对员工个人信息的侵犯，应承担侵权责任。
- 侵权责任的具体形式可能包括赔偿损失、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉等。员工有权要求公司停止侵害、排除妨碍、消除危险，并赔偿因此造成的损失。
违约责任：
- 如果公司与员工之间签订了保密协议或劳动合同中明确约定了员工健康信息的保密义务，而公司违反了该约定，将员工的健康信息泄露给用工方，则公司应承担违约责任。
- 违约责任的具体形式可能包括支付违约金、赔偿损失等。员工有权要求公司按照保密协议或劳动合同的约定承担违约责任。
二、行政责任
- 根据《中华人民共和国个人信息保护法》的相关规定，处理个人信息应当遵循合法、正当、必要和诚信原则，不得通过误导、欺诈、胁迫等方式处理个人信息。违反本法规定处理个人信息，或者处理个人信息未履行本法规定的个人信息保护义务的，由履行个人信息保护职责的部门责令改正，给予警告，没收违法所得，对违法处理个人信息的应用程序，责令暂停或者终止提供服务；拒不改正的，并处一百万元以下罚款；对直接负责的主管人员和其他直接责任人员处一万元以上十万元以下罚款。
- 如果公司违反了个人信息保护的相关规定，将员工的健康信息泄露给用工方，则可能面临行政处罚，包括警告、罚款等。
三、刑事责任
- 在极端情况下，如果公司泄露员工健康信息的行为情节严重，构成了犯罪，如侵犯公民个人信息罪，则公司及相关责任人员可能面临刑事责任。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
建议与措施
- 加强内部管理：公司应建立健全个人信息保护制度，明确员工健康信息的收集、使用、存储和销毁等环节的规范和要求，确保员工健康信息的安全。
- 签订保密协议：公司与员工之间应签订保密协议，明确双方在员工健康信息保护方面的权利和义务，以及违反保密协议应承担的责任。
- 及时采取补救措施：一旦发现员工健康信息被泄露，公司应立即采取补救措施，如通知受影响的员工、向相关部门报告、配合调查等，以减轻可能造成的损失和影响。
若您遇到此类问题，或有其他劳动工伤方面的法律疑问，欢迎直接向我咨询。