书面回避申请应交给审理案件的法院的院长。以下是详细分析：
一、提交对象
在司法程序中，若当事人认为法官存在可能影响案件公正审理的情形，如与案件有利害关系、可能偏袒一方等，有权申请法官回避。此时，书面回避申请应直接交给审理案件的法院的院长。院长负责审查回避申请，并根据《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律法规作出是否回避的决定。
二、提交程序与注意事项
提交程序：
- 当事人应准备书面回避申请书，明确说明申请回避的法官姓名、申请回避的理由以及相关的证据材料。
- 将回避申请书及相关证据材料提交给审理案件的法院的立案庭或审判庭，由其转交给院长进行审查。
注意事项：
- 回避申请应采用书面形式，以确保申请的正式性和严肃性。在紧急或特殊情况下，虽然可以口头提出申请，但应尽快补充书面申请及相应证据。
- 当事人应充分准备相关证据材料，以支持其回避申请。证据材料应真实、合法、有效，能够证明法官存在需要回避的情形。
- 申请法官回避是一项严肃的法律程序，需要谨慎对待。当事人在提出申请前，应充分评估申请的合理性和有效性，避免滥用回避权利。
三、法律后果与复议程序
法律后果：
- 经审查，如果法院认为回避申请成立，会作出回避决定，并通知相关当事人及被申请回避的法官。被申请回避的法官应停止参与本案的工作。
- 如果回避申请不成立，法院会驳回申请，并书面说明理由。当事人应尊重法院的决定，继续参与诉讼程序。
复议程序：
- 对于驳回申请回避的决定，当事人及其法定代理人有权申请复议一次。复议申请应当向作出回避决定的法院提出，由该法院另行组成合议庭进行审查。
- 复议期间，被申请回避的人员不停止参与本案的工作。复议程序是对原回避决定的一次重新审查，旨在保障当事人的合法权益，确保审判活动的公正性。
四、特殊情况处理
- 如果院长本人需要回避，则由本院审判委员会决定。这一规定确保了法官回避决定的公正性和权威性，避免了因院长回避而导致的决策困境。
建议：在提出书面回避申请前，当事人应充分了解相关法律法规和程序要求，确保申请的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。