有权申请回避的人员主要包括当事人及其法定代理人，他们可以针对参与案件审理或处理的相关人员提出回避申请。以下从不同诉讼阶段和案件类型详细阐述：

一、审判阶段

1. 审判人员：

   • 审判员（法官）：若当事人认为审判员与案件有利害关系或其他可能影响公正审判的情形，可以申请其回避。
   • 陪审员：参与合议庭的陪审员如果存在应当回避的情形，同样可以被申请回避。
   • 书记员：负责记录庭审过程的人员，若存在影响公正审判的因素，也可成为回避对象。
   • 翻译人员：在涉及外语或特殊语言交流的案件中，翻译人员的中立性至关重要，如有不当行为，可被申请回避。
   • 鉴定人：对案件中的专门性问题进行鉴定的专家，若与案件有利害关系，应回避。
   • 勘验人：进行现场勘查的人员，若可能影响案件的公正处理，也应回避。

2. 申请方式：当事人或其法定代理人应在案件开始审理时提出回避申请，最晚可在法庭辩论终结前提出。申请应以口头或书面形式向审理案件的人民法院提出，通常由院长决定；院长需回避时，由审判委员会决定。

二、检察阶段（刑事诉讼）

1. 检察人员：

   • 检察官：负责审查起诉、提起公诉等工作的检察人员，若与案件有利害关系，应回避。
   • 其他参与办案的检察人员：如协助检察官进行调查取证的人员，若存在影响公正办案的情形，也可被申请回避。

2. 申请方式：当事人或其法定代理人应向检察长提出回避申请；检察长需回避时，由检察委员会讨论决定。

三、侦查阶段（刑事诉讼）

1. 侦查人员：

   • 公安民警：负责案件调查取证的警察，若与案件有利害关系，应回避。
   • 其他参与侦查工作的人员：如技术侦查人员、法医等，若存在影响公正侦查的情形，也可被申请回避。

2. 申请方式：当事人或其法定代理人应向公安机关负责人提出回避申请。

四、申请回避的理由

当事人或其法定代理人申请回避的理由通常包括：

• 被申请回避的人员是本案的当事人或者是当事人的近亲属。
• 本人或者他的近亲属和本案有利害关系。
• 担任过本案的证人、鉴定人、辩护人、诉讼代理人。
• 与本案当事人有其他关系，可能影响公正处理案件。
• 接受当事人及其委托人的请客送礼，或违反规定会见当事人及其委托人。

五、特殊情形

• 法定代理人：当当事人为无民事行为能力人或限制民事行为能力人时，其法定代理人可以代为行使权利，包括提出回避申请。
• 仲裁程序：在仲裁程序中，当事人也有权根据仲裁规则申请仲裁员回避，通常是向仲裁委员会提出。

六、法律后果与复议

• 被申请回避的人员在复议期间不停止参与本案的工作。
• 对驳回回避申请的决定，当事人及其法定代理人通常享有一次复议的权利。

总结来说，有权申请回避的人员主要是当事人及其法定代理人，他们可以针对审判人员、检察人员、侦查人员以及其他参与案件处理的相关人员提出回避申请。这一制度旨在确保司法程序的公正性和独立性，保护当事人的合法权益。如果您在具体案件中遇到需要申请回避的情况，或有任何法律疑问，欢迎直接向我咨询。