核心前提与问题重述
用户咨询的核心前提是：企业之间的合同已经到期，但双方并未续签，然而仍有相关业务收益产生。用户希望了解在这种情况下，如何对这些业务收益进行结算。
结论与分情况说明
针对用户的问题，以下是我的分析和建议：
合同到期未续签，但业务继续进行的情况：
- 合同性质与约定：首先，需要审查原合同中关于合同到期后业务继续进行的条款（如有）。如果原合同中有明确约定，如“合同到期后，若双方未提出异议，则自动延续一年”或“合同到期后，双方继续合作的，视为按原合同条件执行”，则应按照这些约定来结算业务收益。
- 事实合同关系：如果原合同中没有此类约定，但双方在实际操作中继续履行合同义务，享受合同权利，那么可能构成事实上的合同关系。在这种情况下，双方应参照原合同的主要条款（如价格、付款方式、结算周期等）来结算业务收益。
- 协商解决：如果双方对结算方式存在争议，建议首先通过友好协商来解决。可以就业务收益的分配比例、结算时间、结算方式等进行协商，并达成书面协议，以避免后续纠纷。
业务收益的结算原则：
- 公平合理原则：在结算业务收益时，应遵循公平合理的原则。双方应根据各自在业务中的贡献、投入的成本、承担的风险等因素来合理分配收益。
- 诚实信用原则：双方应诚实信用地履行各自的义务，不得隐瞒、欺诈或利用对方的弱势地位来获取不正当利益。
法律风险与防范：
- 合同风险：合同到期未续签可能导致双方在业务合作中的权利义务不明确，增加法律风险。因此，建议双方在合同到期前及时协商续签事宜，或就业务继续进行达成新的书面协议。
- 纠纷解决：如果双方在业务收益结算上发生纠纷，可以通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式来解决。在选择纠纷解决方式时，应充分考虑成本、效率、效果等因素。
总结与建议
针对企业合同没有续签但有相关业务收益的情况，建议双方首先审查原合同中的相关条款，并参照这些条款来结算业务收益。如果原合同中没有明确约定，则应通过友好协商来达成书面协议。在结算过程中，应遵循公平合理和诚实信用的原则，以避免后续纠纷。如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。