结论：您网购电瓶车后申请退款成功但未退回货物，存在被商家起诉的风险，具体取决于商家的选择及货物的价值等因素。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律关系分析

1. 合同关系：在网购交易中，买家与卖家之间形成了买卖合同关系。买家申请退款并成功，通常意味着双方同意解除该买卖合同。然而，解除合同后，买家有义务将收到的货物退回给卖家，以完成合同的彻底解除。

2. 不当得利：若买家未退回货物，则可能构成不当得利。根据法律规定，不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在此情况下，卖家有权要求买家返还货物或赔偿相应损失。

二、可能面临的法律后果

1. 民事起诉：卖家有权选择通过法律途径追究买家的责任。如果卖家决定起诉，买家可能需要承担返还货物、赔偿损失等民事责任。具体赔偿金额将根据货物的实际价值、卖家的损失情况等因素确定。

2. 信用影响：除了法律责任外，买家未退回货物的行为还可能对其个人信用产生负面影响。在网购平台上，买家的信用记录是重要的参考指标。未退回货物的行为可能导致买家信用评分下降，进而影响其未来的网购体验。

三、建议与措施

1. 及时沟通：建议您尽快与卖家取得联系，说明情况并协商解决方案。如果买家仍然需要该货物，可以与卖家协商付款事宜；如果不再需要，则应协商退货细节。

2. 遵守法律：无论最终解决方案如何，您都应遵守法律规定，不得私自留下货物。否则，将可能面临法律追究和信用损失的双重风险。

3. 保留证据：在与卖家沟通的过程中，建议您保留好相关证据，如聊天记录、退款凭证等。这些证据将在未来可能发生的纠纷中起到重要的证明作用。

总结与展望：您的情况存在被商家起诉的风险，但具体结果取决于商家的选择和货物的价值等因素。为了避免不必要的法律纠纷和信用损失，建议您尽快与卖家沟通并协商解决方案。如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。