工厂夜班期间是可以办理离职的，但具体能否顺利离职以及是否需要承担某些责任，需要分情况来看：

1. 劳动合同有明确约定的情况：

   • 如果劳动合同中已经明确规定了工作班次包含夜班，并且工厂的夜班安排没有违反合同条款，那么员工在夜班期间提出离职，需要按照合同约定的离职流程来办理。一般来说，员工需要提前一定时间（如30天）向工厂提交书面离职申请，并完成工作交接等手续。
   • 在这种情况下，员工不能以夜班为由要求工厂支付额外的经济补偿，因为夜班是合同中已经约定的工作内容。

2. 劳动合同无明确约定或约定不明确的情况：

   • 如果劳动合同中没有关于夜班的明确约定，或者约定不明确，而工厂临时安排夜班且存在不合理之处（如严重影响员工身体健康、超出正常工作强度和时间等），员工可以先与工厂协商解决。
   • 如果工厂拒绝协商或者不改善安排，员工可以依据《劳动合同法》的相关规定，在能证明工厂此举损害其合法权益时，提出被迫离职，并要求工厂支付经济补偿。
   • 在这种情况下，员工办理离职时，除了需要按照常规流程提交离职申请和完成工作交接外，还需要注意保留相关证据，如工作安排通知、身体不适的诊断证明等，以便在需要时维护自己的权益。

3. 特殊情况下的离职：

   • 如果员工在夜班期间遇到紧急情况（如家庭变故、个人健康问题等），需要立即离职的，可以与工厂协商紧急离职事宜。工厂在了解情况后，应当给予理解和支持，并协助员工办理离职手续。
   • 但需要注意的是，即使在这种情况下，员工也应当尽量提前通知工厂，并完成必要的工作交接，以减少对工厂运营的影响。

法律建议：

• 在办理离职前，员工应当仔细阅读劳动合同中的相关条款，了解自己的权利和义务。
• 如果对工厂的夜班安排有异议，或者认为夜班安排损害了自己的合法权益，员工可以先与工厂协商解决。协商不成的，可以寻求劳动仲裁或法律诉讼等途径来维护自己的权益。
• 在办理离职过程中，员工应当注意保留相关证据，以便在需要时证明自己的权益。

如果您在办理离职过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和帮助。