在刑事案件中，对被告的鉴定结果不服时，当事人、辩护人及诉讼代理人有权申请重新鉴定。以下是详细的分析：

一. 申请重新鉴定的权利主体

1. 当事人：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，当事人（包括被告人、被害人等）对用作证据的鉴定意见有权提出异议，并申请重新鉴定。这是当事人依法享有的诉讼权利，旨在保障案件处理的公正性和准确性。
2. 辩护人：作为被告人的法律代表，辩护人有权在刑事诉讼过程中维护被告人的合法权益。因此，当对鉴定结果不服时，辩护人有权代表被告人申请重新鉴定。
3. 诉讼代理人：在刑事案件中，诉讼代理人受当事人委托，代理其进行诉讼活动。当对鉴定结果有异议时，诉讼代理人同样有权代表当事人申请重新鉴定。

二. 申请重新鉴定的法律依据

• 《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十八条规定：“侦查机关应当将用作证据的鉴定意见告知犯罪嫌疑人、被害人。如果犯罪嫌疑人、被害人提出申请，可以补充鉴定或者重新鉴定。”这一条款明确赋予了当事人申请重新鉴定的权利。
• 同时，《刑事诉讼法》第一百九十七条也规定，在法庭审理过程中，当事人和辩护人、诉讼代理人有权申请重新鉴定或者勘验。这是法庭审理中保障当事人诉讼权利的重要规定。

三. 申请重新鉴定的实际意义

• 申请重新鉴定是当事人、辩护人及诉讼代理人对鉴定结果提出异议、维护合法权益的重要途径。
• 通过重新鉴定，可以确保鉴定结果的准确性和公正性，有助于法庭正确认定事实、作出公正裁判。

综上所述，在刑事案件中，对被告的鉴定结果不服时，当事人、辩护人及诉讼代理人均有权申请重新鉴定。这是法律赋予他们的诉讼权利，也是保障案件处理公正性和准确性的重要措施。如有进一步需要，您可以继续咨询我。