港澳签注自助办理确实需要本人亲自进行。这是因为自助办证一体机通常配备有指纹识别功能，以确保办理业务的是申请人本人。在插卡后，机器会提示“确认申请人本人办理”，并要求按手指识别指纹才能开始办理。这一措施增强了办理过程的安全性和准确性。

对于无法识别指纹的特殊人群，如老人和小孩，自助办理大厅也提供了相应的解决方案。例如，设有可“人脸识别”的自助办理签注机器，以便这些人群也能自助完成签注。然而，对于还未录入指纹的小孩，则需要通过网上预约后，由监护人携带身份证原件和孩子的通行证到窗口人工办理续签。

此外，如果是广东省内签发的证件，且是办理续签的情况，监护人有时可以代办，但具体还需根据当地的具体规定和操作流程来确定。对于首次在深续签或者非广东省内户籍的情况，则通常需要前往出入境服务大厅窗口办理。

总的来说，为了确保港澳签注的自助办理过程准确无误，建议申请人本人亲自前往办理，并携带好相关的身份证件和港澳通行证。如果因特殊原因无法亲自办理，可以提前咨询当地出入境管理部门，了解相关的代办政策和流程。