辅警借调时，确实需要出借调文件。借调文件是借调过程中必不可少的官方文件，它记录了借调的具体事宜，包括借调的目的、期限、借调期间的职责、待遇以及借调结束后的人员安排等。这份文件不仅为借调人员提供了明确的指导和保障，也确保了原单位和借调单位之间的权益得到妥善协调。

具体来说，出借调文件的重要性体现在以下几个方面：

1. 明确借调关系：借调文件明确了辅警从原单位借调至新单位的法律关系和职责范围，避免了因职责不明而产生的纠纷或误解。

2. 保障借调人员权益：借调文件详细规定了借调期间的待遇、福利以及工作条件，确保了借调人员的合法权益不受损害。

3. 规范借调流程：借调文件是借调流程的重要组成部分，它规定了借调的申请、审批、执行和结束等各个环节，确保了整个借调过程的规范性和合法性。

4. 便于管理和监督：借调文件为原单位和借调单位提供了管理和监督的依据。通过这份文件，双方可以清楚地了解借调人员的职责和表现，从而进行有效的管理和监督。

因此，在辅警借调过程中，出借调文件是必不可少的。它不仅保障了借调人员的权益，也规范了借调的流程和管理，确保了整个借调过程的顺利进行。