结论：一般情况下，不能直接起诉劳务公司的管理人员来追讨欠薪，但存在特殊情况可以追究其个人责任。

分析说明：

1. 公司债务与个人责任的基本原则：

   • 在法律上，公司是独立的法人实体，具有独立的民事权利能力和民事行为能力。因此，劳务公司欠农民工的工资，原则上应由劳务公司承担清偿责任，而不是直接追究其管理人员的个人责任。

2. 特殊情况下的个人责任：

   • 恶意欠薪或逃匿：如果劳务公司的管理人员存在恶意欠薪、逃匿等行为，且这些行为被认定为个人行为而非公司行为，那么农民工在追讨欠薪时，有可能追究这些管理人员的个人责任。但这需要充分的证据来证明管理人员的个人恶意和违法行为。
   • 个人财产与公司财产混同：在某些情况下，如果劳务公司的管理人员将公司财产与个人财产混同，导致公司无法清偿债务，那么农民工在追讨欠薪时，可以尝试通过法律途径揭开公司面纱，追究管理人员的个人责任。但这同样需要充分的证据来证明财产混同的事实。
   • 管理人员作为共同债务人：如果管理人员在劳务合同或欠薪协议中作为共同债务人签字，或者以其他方式明确表示愿意承担清偿责任，那么农民工可以直接起诉这些管理人员来追讨欠薪。

3. 法律建议：

   • 收集证据：在追讨欠薪的过程中，农民工应尽可能收集与欠薪相关的证据，如劳务合同、工资单、欠薪协议、管理人员恶意欠薪或逃匿的证据等。这些证据将有助于证明欠薪事实和管理人员的责任。
   • 咨询律师：由于法律问题具有复杂性和专业性，建议农民工在追讨欠薪前咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及追讨欠薪的法律途径和策略。
   • 提起诉讼或申请仲裁：根据具体情况，农民工可以选择向法院提起诉讼或向劳动仲裁机构申请仲裁来追讨欠薪。在诉讼或仲裁过程中，应充分陈述事实、提供证据，并依法维护自己的合法权益。

后续行动建议：

• 如果您是遭遇欠薪的农民工，建议您首先尝试与劳务公司协商解决欠薪问题。如果协商无果，您可以收集相关证据并咨询专业律师，了解追讨欠薪的法律途径和策略。
• 如果您认为劳务公司的管理人员存在恶意欠薪、逃匿等违法行为，或者存在个人财产与公司财产混同的情况，您可以向相关部门举报或投诉，并寻求法律援助来维护自己的合法权益。

特殊场景提醒：

• 在追讨欠薪的过程中，农民工应注意保护自己的个人信息和财产安全，避免受到不法分子的侵害。
• 如果劳务公司已经破产或注销，农民工可能需要通过其他途径来追讨欠薪，如向破产管理人申报债权或向相关政府部门寻求帮助。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。