结论：男方在离婚后，若认为母亲未尽到抚养义务，一般情况下不能直接通过诉讼要求更改孩子姓氏，但存在一些特殊情况和解决路径可以考虑。

分析说明：

1. 姓氏变更的法律规定：

   • 根据我国相关法律规定，子女可以随父姓，也可以随母姓。姓氏的选择通常基于父母双方的协商一致，并在子女出生时确定。
   • 更改子女姓氏，一般需要父母双方协商一致，并到户籍管理部门办理相关手续。若一方未经另一方同意，擅自更改子女姓氏，另一方有权要求恢复原姓氏。

2. 抚养义务与姓氏变更的关系：

   • 抚养义务是父母对子女应尽的法定义务，包括提供生活、教育、医疗等方面的支持。
   • 姓氏变更与抚养义务的履行是两个独立的法律问题。一方未尽抚养义务，并不直接导致其丧失对子女姓氏的决定权，也不直接赋予另一方更改子女姓氏的权利。

3. 特殊情况下的解决路径：

   • 协商变更：若男方认为母亲未尽抚养义务，且双方能够就姓氏变更达成一致意见，可以通过协商的方式，共同到户籍管理部门办理姓氏变更手续。
   • 诉讼途径的局限性：在一般情况下，法院不会直接受理因一方未尽抚养义务而要求更改子女姓氏的诉讼。因为姓氏变更更多涉及的是身份关系和家庭伦理，而非单纯的抚养义务履行问题。
   • 通过抚养权变更间接影响：若男方认为母亲未尽抚养义务，且情况严重，可以考虑通过诉讼要求变更子女的抚养权。在抚养权变更后，男方作为新的抚养人，可以与子女协商姓氏变更问题（但同样需要子女同意，且通常需考虑子女年龄和意愿）。不过，这并非直接通过诉讼更改姓氏，而是通过变更抚养权为后续可能的姓氏变更创造条件。

行动建议：

• 协商沟通：首先尝试与母亲进行协商，就姓氏变更和抚养义务的履行达成一致意见。
• 收集证据：若认为母亲未尽抚养义务，注意收集相关证据，如生活费用支出记录、教育医疗记录等，以备不时之需。
• 咨询专业律师：在考虑诉讼途径前，建议咨询专业律师，了解具体法律程序和可能面临的法律风险。
• 关注子女意愿：在处理姓氏变更问题时，应充分考虑子女的年龄和意愿，尊重其选择权。

后续思考：

• 姓氏变更不仅涉及法律问题，还涉及家庭伦理和社会关系。在处理此类问题时，应综合考虑各种因素，寻求最有利于子女成长的解决方案。
• 若双方无法就姓氏变更达成一致意见，且男方认为母亲未尽抚养义务的情况严重，可以考虑通过法律途径解决抚养权问题，进而为后续可能的姓氏变更创造条件。但这一过程可能复杂且漫长，需要做好充分的准备。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。