没有检疫合格证的牛羊肉买卖合同，其效力需分情况讨论：

1. 合同效力本身不受影响：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同效力主要取决于合同双方的意思表示是否真实、合同内容是否合法、是否违反公序良俗等。就买卖合同本身而言，只要双方自愿签订，且内容不违反法律强制性规定，合同即成立并有效。因此，没有检疫合格证这一事实，并不直接导致买卖合同无效。

2. 合同履行可能受阻：

   • 然而，牛羊肉作为食品，其销售必须符合食品安全标准，包括必须经过检疫并取得合格证。如果卖方未能提供检疫合格证，买方有权拒绝接收货物，或者要求卖方承担违约责任，如更换货物、退货、赔偿损失等。
   • 此外，如果因销售未经检疫的牛羊肉导致买方或第三方遭受损害，卖方还可能面临行政处罚或民事赔偿等法律责任。

3. 特殊情况下的合同效力：

   • 如果买卖双方在合同中明确约定了检疫合格证作为合同生效或履行的条件，那么没有检疫合格证可能导致合同不生效或无法履行。这种情况下，合同效力将受到直接影响。
   • 另外，如果销售未经检疫的牛羊肉违反了法律、行政法规的强制性规定（如《中华人民共和国动物防疫法》的相关规定），那么该买卖行为可能被认定为无效。但需要注意的是，这种无效是针对买卖行为本身，而非仅仅针对买卖合同。在司法实践中，对于因违反强制性规定而无效的合同，法院可能会根据具体情况判断合同部分无效还是全部无效。

法律建议：

• 对于卖方而言，应确保所销售的牛羊肉已经过检疫并取得合格证，以避免法律风险和纠纷。
• 对于买方而言，在签订买卖合同时应明确约定检疫合格证作为合同履行的条件之一，并在接收货物时仔细查验相关证件。如果发现卖方未能提供检疫合格证，应及时与卖方沟通并采取相应措施保护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果因销售未经检疫的牛羊肉导致买方或第三方遭受损害，卖方可能面临行政处罚（如罚款、没收违法所得等）和民事赔偿等法律责任。
• 在极端情况下，如果销售未经检疫的牛羊肉构成犯罪（如生产、销售不符合安全标准的食品罪），卖方还可能面临刑事处罚。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。