当公司在作出判决后发生名称变更时，这并不影响原判决的法律效力和执行程序。以下是针对这一问题的详细解答和操作指南：
一、核心原则理解
首先，要明确的是，公司名称的变更只是其外在标识的改变，并不触及公司的法人实体地位、股权结构或资产状况等核心法律要素。因此，原判决对公司依然具有法律约束力，公司必须按照判决内容严格履行。
二、执行前的必要准备
确认公司主体同一性：
- 您需要通过查询工商登记资料或直接向公司询问，来核实公司名称变更的具体情况，包括变更前后的名称、变更时间等。
- 工商行政管理部门出具的公司变更登记文件是认定公司主体同一性的关键证据，务必获取并妥善保管。
及时向法院报告变更情况：
- 作为执行申请人或被执行人，您有义务将公司名称变更的情况及时报告给法院。这样法院可以更新执行信息，确保执行程序的顺利进行。
三、执行程序的推进步骤
提交执行申请：
- 您应以原生效法律文书确定的公司名称作为被执行人，向法院提交执行申请。
- 法院在受理时，会结合您提供的工商变更登记资料，明确实际执行的主体为已更名的公司。
法院采取执行措施：
- 法院可以对更名后的公司采取一系列法定执行措施，如查询、冻结、划拨银行存款，查封、扣押、拍卖、变卖财产等。
- 这些执行操作与公司未更名时完全相同，不受名称变更的影响。
法律文书的相应变更：
- 在必要时，执行法院会根据工商变更登记信息，裁定变更被执行人名称。
- 后续的执行法律文书中，会将被执行人名称变更为更名后的公司名称，但原判决确定的权利义务关系和执行内容保持不变。
通知相关方并保障知情权：
- 法院会及时将执行情况及相关要求通知更名后的公司，告知其必须履行的义务及可能面临的法律后果。
- 同时，法院也会将公司更名情况及执行进展告知您，以保障您的知情权。
四、后续监督与法律责任
- 如果更名后的公司试图以名称变更为由逃避执行，法院将依法采取严厉措施，如对公司主要负责人或直接责任人员罚款、拘留。
- 在情节严重的情况下，法院可能会以拒不执行判决、裁定罪追究相关人员的刑事责任。
五、总结与建议
对于公司而言，在面临执行问题时，应积极配合法院工作，依法履行义务，避免恶意更名以逃避执行所带来的法律风险。而对于您作为执行申请人，也需密切关注被执行人的名称变更情况，并及时向法院报告，以确保执行程序的顺利进行。希望这些解答和建议能对您有所帮助。