交通事故伤者家属恐吓肇事者，并不能使法院少赔，且这种行为是不可取的。以下从法律、实际影响及处理建议三个角度进行详细分析：

一、法律角度

1. 恐吓行为的违法性：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，写恐吓信或以其他方法威胁他人人身安全的，将面临五日以下拘留或五百元以下罚款的处罚；情节较重的，将处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。
   • 若恐吓行为情节恶劣，达到刑法所规定的程度，还可能构成寻衅滋事罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，将处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。

2. 恐吓行为对赔偿的影响：

   • 恐吓行为本身并不会影响法院对交通事故赔偿的判决。法院在判决赔偿时，会依据交通事故的责任认定、伤者的实际损失以及相关法律法规进行公正裁决。
   • 恐吓行为可能引发肇事者的反感或抵触情绪，但并不会改变法院对赔偿金额的认定。

二、实际影响

1. 加剧矛盾：

   • 恐吓行为可能加剧双方之间的矛盾，导致协商和调解的难度增加，不利于问题的快速解决。
   • 恐吓还可能引发肇事者的逆反心理，使其更加不愿意配合赔偿事宜。

2. 影响赔偿进程：

   • 恐吓行为可能导致肇事者采取法律手段保护自己，如报警或提起反诉，从而延长赔偿进程。
   • 在极端情况下，恐吓行为甚至可能导致赔偿事宜无法通过协商或调解解决，而必须通过法律诉讼途径解决。

三、处理建议

1. 保持冷静和理性：

   • 发生交通事故后，双方都应保持冷静和理智，避免情绪化的行为。
   • 伤者家属应通过合法途径来维护自己的权益，如与肇事者协商赔偿事宜或通过法律程序寻求公正。

2. 合法途径解决问题：

   • 伤者家属可以积极配合治疗伤者，并通过与肇事者协商、申请交警调解或向法院起诉等方式来维护自身的合法权益。
   • 肇事者也应积极履行赔偿等义务，以减轻双方的矛盾。在协商过程中，可以寻求专业律师的帮助，以确保赔偿金额的公正性和合理性。

3. 寻求专业帮助：

   • 如果需要法律援助或咨询，双方都可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律意见和指导，帮助双方更好地处理交通事故引发的纠纷。

总结来说，交通事故伤者家属恐吓肇事者并不能使法院少赔，反而可能引发一系列法律问题和实际影响。双方应通过合法、合理的途径来解决纠纷，确保问题得到公正、有效的解决。如果你或他人遇到类似情况，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律意见和帮助。