单位职工工作时间发生交通事故双方五五分责时,超出工伤赔偿的部分,一般由职工自己承担民事责任。具体分析如下:
一. 工伤赔偿与交通事故赔偿的关系
工伤赔偿:根据《工伤保险条例》,职工在工作时间和工作场所内,因工作原因受到事故伤害的,应当认定为工伤,并依法享受工伤保险待遇。这意味着,如果职工在工作时间发生交通事故并受伤,且符合工伤认定条件,他有权获得工伤赔偿。
交通事故赔偿:交通事故赔偿是基于侵权责任法的原则,由事故责任方对受害者进行赔偿。在双方五五分责的情况下,意味着双方都有过错,各自承担50%的责任。
两者关系:工伤赔偿和交通事故赔偿是两种独立的赔偿制度,它们之间并不互相排斥,但也不能重复赔偿。职工在获得工伤赔偿后,如果仍有损失未得到弥补,可以依据交通事故责任向对方主张赔偿。
二. 超出工伤赔偿部分的责任承担
责任划分:在交通事故双方五五分责的情况下,各自承担50%的责任。因此,对于职工因交通事故造成的损失,超出工伤赔偿范围的部分,应由职工自己和对方按照责任比例分担。
民事赔偿:对于超出工伤赔偿的部分,职工可以向对方主张民事赔偿,要求对方按照50%的责任比例进行赔偿。如果对方不同意赔偿或赔偿不足,职工可以通过诉讼途径维护自己的合法权益。
三. 总结与建议
综上所述,单位职工工作时间发生交通事故双方五五分责时,超出工伤赔偿的部分应由职工自己承担民事责任。我建议职工在获得工伤赔偿后,及时与对方协商民事赔偿事宜,如协商不成,可寻求法律援助或提起诉讼以维护自己的合法权益。如有进一步需要,您可以继续咨询我。