护理院在此情况下可能需承担医疗损害赔偿责任。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 护理院的职责与义务

• 护理院作为专业的医疗机构，对入住的老人负有提供符合医疗规范的护理服务的职责。这包括定期监测老人的身体健康状况，特别是对于有已知疾病（如糖尿病）的老人，应定期进行相关的医疗检查，如测量血糖。

二. 未测血糖与糖尿病并发症的关系

• 糖尿病是一种需要定期监测血糖以控制病情的慢性疾病。若护理院未按照医疗规范为老人测量血糖，导致老人血糖失控，进而引发糖尿病并发症，甚至导致死亡，那么护理院的行为与老人的损害后果之间存在因果关系。

三. 法律责任的判定

• 根据《民法典》第一千二百一十八条：“患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构或者其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。”在此案例中，若护理院存在未定期为老人测量血糖的过错，且该过错与老人的损害后果（糖尿病并发症死亡）之间存在因果关系，那么护理院应承担相应的医疗损害赔偿责任。

四. 赔偿范围

• 赔偿范围通常包括医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金等。具体赔偿数额需根据老人的实际情况、护理院的过错程度以及当地的经济水平等因素综合考虑。

综上所述，我认为护理院在此情况下应承担医疗损害赔偿责任。建议家属与护理院进行协商，要求护理院承担相应的赔偿责任。如协商无果，可考虑通过法律途径维护自身权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。