在交通事故双方达成协议后，如果一方不履约，法院的判决会依据实际情况和相关法律法规来综合考量。一般来说，结论可能如下：
判决违约方承担违约责任：法院会首先确认协议的有效性，如果协议合法有效，那么违约方就需要按照协议约定承担相应的违约责任。这可能包括继续履行协议、赔偿损失、支付违约金等。
考虑实际情况调整判决：法院在判决时也会考虑到实际情况，比如违约的原因、双方的经济状况、协议的履行情况等因素。如果违约方有合理的解释或确实存在履行困难，法院可能会适当调整判决，以更公平地解决纠纷。
在具体操作上，你可以考虑以下建议：
收集证据：首先，你需要收集所有与协议相关的证据，包括书面协议、聊天记录、转账记录等，以证明协议的存在和违约的事实。
起诉至法院：如果协商无果，你可以向法院提起诉讼，要求违约方承担违约责任。在起诉时，你需要提交详细的起诉状和证据材料。
参与庭审：在庭审过程中，你需要积极陈述事实、提供证据，并回应对方的抗辩。法院会根据双方的陈述和证据来做出判决。
执行判决：如果法院做出有利于你的判决，但违约方仍不履行，你可以向法院申请强制执行。法院有权采取多种强制措施来确保判决的履行。
总之，在处理交通事故双方达成协议后一方不履约的情况时，你需要充分准备证据，依法向法院提起诉讼，并积极参与庭审过程。法院会根据实际情况和相关法律法规来做出公正的判决。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。