关于楼上楼下两个出餐窗口外卖店是否合法合规的问题，这主要取决于多个因素，包括房屋规划用途、环保要求、证照办理以及小区管理规约等。以下是对这些因素的详细分析：

1. 房屋规划用途：

   • 如果楼上楼下的房屋规划用途均为商业用房，并且外卖店已经依法取得了营业执照、食品经营许可证等相关证照，同时满足了环保、卫生、消防等各方面的要求，那么在此处开设两个出餐窗口的外卖店是合法合规的。
   • 如果房屋规划用途为住宅，那么根据相关法律法规，业主不得擅自将住宅改变为经营性用房。未经有利害关系的业主一致同意及未办理相关合法手续，将住宅改为外卖店经营场所是违法的。

2. 环保要求：

   • 外卖店在经营过程中会产生油烟等污染物，因此必须安装油烟净化设施并保持正常使用，确保油烟达标排放，防止对附近居民的正常生活环境造成污染。
   • 如果外卖店位于居民住宅楼、未配套设立专用烟道的商住综合楼以及商住综合楼内与居住层相邻的商业楼层内，那么根据相关规定，是禁止新建、改建、扩建产生油烟、异味、废气的餐饮服务项目的。违反此规定将面临法律处罚。

3. 证照办理：

   • 从事餐饮服务需要依法取得食品经营许可证、营业执照、卫生许可证等必要证件。无证经营是违法的，将受到相关部门的处罚。因此，外卖店必须确保所有证照齐全且有效。

4. 小区管理规约：

   • 即使从法律法规层面看不存在问题，但小区的管理规约可能对商业经营活动有限制性规定。例如，规定小区内禁止开设可能产生较大噪音、异味的餐饮场所等。外卖店应遵守小区管理规约，否则小区物业管理方有权依据规约进行处理，甚至可能引发相邻关系纠纷。

可能产生的法律后果：

• 如果外卖店未满足上述任一条件，都可能面临相关部门的处罚，包括罚款、责令停业等。
• 如果外卖店的经营行为对附近居民造成了不良影响，如噪音、异味等，还可能被有利害关系的业主提起诉讼，要求停止违法行为并赔偿损失。

建议：

• 在决定开设楼上楼下两个出餐窗口的外卖店之前，务必先了解清楚房屋的规划用途、环保要求以及小区管理规约等相关规定。
• 确保所有证照齐全且有效，并严格遵守相关法律法规和小区管理规约。
• 如果存在任何疑问或不确定之处，建议及时咨询相关部门或专业律师，以确保合法合规经营。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。