结论：农民工受伤后，即使保险公司进行了赔偿，老板是否还需赔偿需分情况讨论，主要取决于保险类型、保险条款的覆盖范围以及是否存在老板的额外责任。以下是具体分析：

1. 如果老板购买的是工伤保险
   根据《工伤保险条例》，工伤保险是法定强制保险，旨在保障劳动者因工作遭受事故伤害或患职业病时获得医疗救治和经济补偿。若老板已依法为农民工缴纳工伤保险，且事故被认定为工伤，则：

   • 工伤保险基金将支付医疗费、伤残津贴、一次性伤残补助金等法定赔偿项目；
     
   • 老板原则上无需再承担工伤保险范围内的赔偿责任，但需配合办理工伤认定、劳动能力鉴定等手续，并支付停工留薪期工资、护理费等法定由用人单位承担的费用。
     
   • 例外情形：若老板未依法缴纳工伤保险，则所有工伤保险待遇均需由老板自行承担（《工伤保险条例》第六十二条）。

2. 如果老板购买的是商业意外险（如雇主责任险、团体意外险）

   • 雇主责任险：保险标的为老板对农民工的赔偿责任。若保险条款覆盖了事故损失，保险公司赔付后，老板在保险范围内的赔偿责任通常被替代，但若保险限额不足或存在免赔条款，老板仍需补足差额。
     
   • 团体意外险：保险标的为农民工自身，赔付对象是农民工或其受益人。此类保险属于员工福利，不免除老板的法定赔偿责任。即使保险公司赔付，农民工仍可依据《民法典》侵权责任编或《劳动法》向老板主张赔偿（如未提供安全劳动条件、未履行安全保障义务等）。

3. 老板存在过错或未履行法定义务的情形
   即使保险公司已赔付，若老板存在以下行为，仍需承担赔偿责任：

   • 未提供符合国家标准的劳动安全卫生条件；
     
   • 未对农民工进行安全培训或未配备必要防护设备；
     
   • 强迫农民工冒险作业导致事故；
     
   • 其他违反《安全生产法》《劳动法》等法律法规的行为。
     法律依据：《民法典》第一千一百九十二条（提供劳务者受害责任）、《安全生产法》第一百零六条（生产经营单位主要负责人责任）。

建议行动：

1. 农民工应要求老板提供保险合同，明确保险类型及条款；
   
2. 及时申请工伤认定（若符合工伤情形），固定老板的法定责任；
   
3. 若老板拒绝赔偿或保险赔付不足，可收集证据（如事故现场照片、医疗记录、证人证言等）向劳动监察部门投诉或直接起诉老板。
   

如有进一步疑问或需具体指导，可直接向我咨询。