在道路上开车压死一只猫，通常并不涉及按原价赔偿的法律问题，因为宠物猫一般被视为个人财产，但具体的赔偿情况需根据实际情形来判断。以下是从不同角度的详细分析：

1. 宠物猫的法律地位：

   • 宠物猫在法律上通常被视为其主人的个人财产。因此，如果车辆在行驶过程中不慎压死了宠物猫，从法律角度来看，这可能构成对他人财产的损害。

2. 赔偿原则：

   • 一般原则：在交通事故中，如果造成了他人财产的损失，赔偿的原则通常是恢复原状或折价赔偿。然而，对于宠物猫这样的生物，恢复原状显然是不可能的，因此通常会考虑折价赔偿。
   • 赔偿金额的确定：赔偿金额并不是简单地按“原价”来赔偿。原价可能指的是购买宠物猫时的价格，但宠物猫的价值可能因其品种、年龄、健康状况、训练程度等因素而有所不同。在实际操作中，赔偿金额通常需要通过协商、调解或诉讼等方式来确定，可能会考虑宠物猫的市场价值、主人的情感损失等因素。但需要注意的是，情感损失在法律上通常难以直接量化，因此在实际赔偿中可能不会占据主要地位。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果宠物猫未被妥善看管：如果宠物猫的主人没有尽到看管责任，比如让宠物猫在道路上自由奔跑，那么车主可能在一定程度上减轻或免除赔偿责任。因为车主在正常行驶过程中，难以预料到会有宠物猫突然窜出。
   • 如果车主存在过错：如果车主在行驶过程中存在超速、酒驾、疲劳驾驶等违法行为，或者未尽到合理的注意义务（如未观察路况、未及时刹车等），那么车主可能需要承担更大的赔偿责任。

4. 实际操作建议：

   • 协商解决：在发生此类事件后，建议车主与宠物猫的主人进行协商，尝试达成一个双方都能接受的赔偿协议。
   • 寻求调解或诉讼：如果协商无果，可以考虑寻求第三方调解或向法院提起诉讼。在调解或诉讼过程中，需要提供相关证据（如现场照片、视频、证人证言等）来支持自己的主张。

总结来说，开车压死宠物猫并不涉及简单的“按原价赔偿”问题。赔偿金额需要根据实际情况来确定，包括宠物猫的价值、车主的过错程度、宠物猫主人的看管责任等因素。在处理此类事件时，建议保持冷静和理性，通过协商、调解或诉讼等方式来妥善解决问题。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。