针对您提出的“市监局工作人员自行购买送检不合格是否可以立案”的问题，这需要从多个方面进行详细分析。

首先，我们要明确的是，市场监督管理局（市监局）的立案通常基于一定的违法行为线索，这些线索可能来源于监督检查、投诉举报、其他部门移送或上级交办等途径。对于市监局工作人员自行购买商品并送检的情况，如果这一行为本身并不构成违法行为（例如，工作人员并未利用职权进行不当操作，且购买行为合法合规），那么单纯因为送检结果不合格，并不直接构成立案的依据。

然而，如果市监局工作人员在自行购买送检的过程中，存在利用职权进行不当操作（如事先通知被检单位、调换样品、伪造检验数据等），或者送检的不合格商品与市监局的监管职责直接相关，且存在明确的违法行为（如生产销售不合格商品、未按规定公示不合格产品信息等），那么在这种情况下，市监局是可以根据相关法律法规进行立案调查的。

具体来说，立案需要满足一定的条件，包括有明确的违法嫌疑人、有证据证明违法事实存在、属于市监局的管辖范围等。如果市监局工作人员自行购买送检的不合格商品涉及上述违法行为，且满足立案条件，那么市监局就有权依法进行立案调查，并根据调查结果作出相应的行政处罚。

此外，值得注意的是，市监局在立案调查过程中，必须严格遵守法定程序，包括告知当事人权利、收集证据、审查案件、作出决定等。如果市监局工作人员在立案调查过程中存在违法行为或不当操作，也将受到相应的法律责任追究。

综上所述，市监局工作人员自行购买送检不合格并不直接构成立案的依据，但如果这一行为与市监局的监管职责直接相关，且存在明确的违法行为和满足立案条件，那么市监局是可以依法进行立案调查的。