结论：在车祸中驾驶员全责导致死亡的情况下，死者家属能否起诉车主，取决于车主是否存在过错以及车主与驾驶员之间的关系。以下从不同角度进行分析：

1. 车主无过错的情况：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
   • 分析：如果车主将车辆合法出租或出借给驾驶员，且车主在出租或出借过程中没有过错（如车辆性能正常、驾驶员具备合法驾驶资格等），那么车主通常不承担赔偿责任。在这种情况下，死者家属一般不能直接起诉车主，而应向驾驶员（或其遗产继承人）主张赔偿。

2. 车主存在过错的情况：

   • 法律背景：同样依据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，如果车主对损害的发生有过错，如明知驾驶员无驾驶资格、车辆存在安全隐患等仍出借或出租车辆，车主需承担相应的赔偿责任。
   • 分析：在这种情况下，死者家属可以起诉车主，要求其承担与过错相应的赔偿责任。车主的过错程度将直接影响其赔偿责任的份额。

3. 车主与驾驶员存在雇佣关系的情况：

   • 法律背景：如果车主与驾驶员之间存在雇佣关系，且驾驶员在执行工作任务过程中发生交通事故，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十一条，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。
   • 分析：在这种情况下，车主（作为用人单位）需承担赔偿责任。死者家属可以直接起诉车主，要求其承担因驾驶员过错导致的全部赔偿责任。

建议：

• 死者家属在决定是否起诉车主前，应首先收集相关证据，如交通事故认定书、车辆信息、驾驶员信息、车主与驾驶员之间的关系证明等，以明确车主是否存在过错以及过错程度。
• 如果车主存在过错或车主与驾驶员之间存在雇佣关系，死者家属可以考虑起诉车主，要求其承担相应的赔偿责任。
• 在诉讼过程中，死者家属应积极配合法院的调查和审理工作，提供充分的证据支持自己的主张。

可能法律后果：

• 如果车主无过错，死者家属起诉车主可能面临败诉的风险，且需承担诉讼费用等不利后果。
• 如果车主存在过错或车主与驾驶员之间存在雇佣关系，车主可能需承担相应的赔偿责任，包括但不限于死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。

如有进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。