结论：在多人居住于案涉房屋的情况下，是否可以起诉其中一人要求支付房租，需根据具体情况分析，主要包括租赁合同签订情况、居住人员关系及实际履行情况等因素。以下从不同角度进行详细分析：
一、租赁合同签订情况
若租赁合同由其中一人代表所有居住人员签订：
- 在这种情况下，合同相对方仅为签订合同的那个人，出租人有权依据合同向该人主张房租。
- 若该人未支付房租，出租人可以起诉该人要求支付房租及可能的违约金。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第四百六十五条：“依法成立的合同，受法律保护。依法成立的合同，仅对当事人具有法律约束力，但是法律另有规定的除外。”
若租赁合同由所有居住人员共同签订：
- 在这种情况下，所有居住人员均为合同当事人，出租人有权向其中任何一人或多人主张房租。
- 若其中一人未支付其应承担的房租份额，出租人可以起诉该人要求支付其份额的房租。
- 特殊情形：若合同中明确约定了各居住人员的房租分担比例，出租人可依据该比例向特定人员主张房租。
二、居住人员关系及实际履行情况
若居住人员之间存在共同租赁的合意：
- 即使租赁合同仅由其中一人签订，但若其他居住人员通过实际行动（如共同支付房租、共同使用房屋等）表明了共同租赁的意愿，则可能构成事实上的共同租赁关系。
- 在这种情况下，出租人有权向所有居住人员主张房租，包括起诉其中一人要求支付全部或部分房租。
- 判断标准：法院在判断是否存在共同租赁合意时，会综合考虑居住人员的行为、租赁合同的履行情况等因素。
若居住人员之间无共同租赁的合意，且仅一人实际使用房屋：
- 在这种情况下，出租人通常只能向签订租赁合同的那个人主张房租。
- 若其他居住人员未参与租赁合同的签订，也未实际使用房屋，则出租人无权向他们主张房租。
- 例外情形：若其他居住人员实际使用了房屋，且出租人对此明知并默许，则可能构成对租赁合同的默认加入，出租人有权向他们主张房租。
三、法律建议
- 审查租赁合同：首先，应仔细审查租赁合同的签订情况，明确合同相对方及各方的权利义务。
- 收集证据：若打算起诉其中一人要求支付房租，应收集相关证据证明该人的租赁关系及未支付房租的事实。
- 考虑实际履行情况：在起诉前，应考虑居住人员的实际履行情况，包括是否共同支付房租、共同使用房屋等，以判断是否存在共同租赁关系。
- 咨询专业律师：由于房产租赁纠纷可能涉及复杂的法律关系和证据收集，建议在起诉前咨询专业律师，以制定合适的诉讼策略。
总结：在多人居住于案涉房屋的情况下，是否可以起诉其中一人要求支付房租，需根据租赁合同的签订情况、居住人员关系及实际履行情况等因素综合判断。如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。