结论：业主将房屋出租后，若多个住户扰民，一般情况下不能直接起诉业主，但可以根据具体情况追究业主或实际扰民者的相应责任。以下从不同角度进行分析：

一、从合同相对性角度分析

1. 租赁合同关系：业主与租户之间通常签订有租赁合同，该合同主要约束业主和租户之间的权利和义务。若租户扰民，这主要涉及到租户与周边邻居或物业之间的纠纷，而非直接与业主的合同纠纷。

2. 业主的合同义务：除非租赁合同中明确约定了业主有义务确保租户不扰民，或者业主在出租房屋时明知租户可能会扰民而未采取相应措施，否则业主一般不因租户的扰民行为而直接承担合同责任。

二、从侵权责任角度分析

1. 实际扰民者的责任：若多个住户（租户）的扰民行为构成了对周边邻居或物业的侵权，那么实际扰民者（租户）应当承担相应的侵权责任。这包括停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。

2. 业主的间接责任：在特定情况下，如果业主对租户的扰民行为存在过错（如明知租户可能会扰民而未采取措施制止或报告相关部门），业主可能需要承担一定的间接责任。但这种责任通常不是直接起诉业主的理由，而是需要在追究实际扰民者责任的同时，考虑业主是否存在过错并据此确定其责任范围。

三、从物业管理角度分析

1. 物业的管理责任：如果房屋位于有物业管理的小区内，物业有义务维护小区的公共秩序和安宁。若租户扰民，物业应当采取相应措施进行制止和管理。若物业未履行其管理职责，业主或受影响的邻居可以向物业提出投诉或要求其承担相应责任。

2. 业主与物业的协作：在处理租户扰民问题时，业主可以积极与物业协作，共同采取措施制止扰民行为。这包括向物业报告扰民情况、配合物业进行调查和处理等。

四、建议与措施

1. 与租户沟通：首先，业主可以尝试与租户进行沟通，了解其扰民行为的原因和背景，并尝试通过协商解决问题。

2. 向物业或相关部门报告：如果沟通无果或租户拒绝改正扰民行为，业主可以向物业或相关部门（如居委会、派出所等）报告情况，请求其协助处理。

3. 考虑法律途径：在极端情况下，如果租户的扰民行为严重影响了业主或其他邻居的正常生活，且无法通过沟通、协商或物业协助等方式解决，业主或受影响的邻居可以考虑通过法律途径追究实际扰民者的责任。

总结：业主将房屋出租后，若多个住户扰民，一般情况下不能直接起诉业主。但业主可以根据具体情况，通过与租户沟通、向物业或相关部门报告以及考虑法律途径等方式来解决问题。在处理此类问题时，建议业主保持冷静和理性，积极寻求合法合理的解决方案。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。