轻伤二级案件中，检察院说证据不足并不意味着一定会直接结案，而是可能根据具体情况作出不同的处理决定。以下是对此问题的详细分析：

一、证据不足的法律含义

在刑事诉讼中，证据是认定犯罪事实和定罪量刑的基础。如果检察院认为案件证据不足，通常意味着现有证据无法充分证明犯罪嫌疑人的犯罪事实，或者证据之间存在矛盾，无法形成完整的证据链。

二、检察院对证据不足案件的处理方式

1. 退回补充侦查：

   • 检察院在审查起诉阶段，如果认为案件证据不足，可以将案件退回公安机关补充侦查。
   • 公安机关在补充侦查后，如果认为证据已经充分，可以再次将案件移送检察院审查起诉。
   • 补充侦查的期限一般为一个月，且以两次为限。如果经过两次补充侦查后，证据仍然不足，检察院应当作出不起诉的决定。

2. 作出不起诉决定：

   • 如果检察院认为案件证据不足，且经过补充侦查后仍然无法证明犯罪嫌疑人的犯罪事实，检察院可以作出不起诉的决定。
   • 不起诉决定意味着案件在刑事诉讼阶段终结，犯罪嫌疑人不会被提起公诉。

3. 继续审查起诉（在特定情况下）：

   • 虽然证据不足，但检察院认为有必要继续审查起诉的，也可以不退回补充侦查，而是直接根据现有证据作出决定。不过，这种情况相对较少，且通常需要检察院有充分的理由和依据。

三、轻伤二级案件的特殊性

轻伤二级属于故意伤害罪中的一种伤害程度，其刑罚范围通常为三年以下有期徒刑、拘役或者管制。在轻伤二级案件中，如果检察院认为证据不足，同样会按照上述方式处理。但需要注意的是，由于轻伤二级案件的伤害程度相对较轻，检察院在处理时可能会更加谨慎，充分考虑案件的社会影响、犯罪嫌疑人的主观恶性等因素。

四、对当事人的建议

1. 对于犯罪嫌疑人：

   • 如果案件被退回补充侦查，应积极配合公安机关的调查工作，提供有利于自己的证据和线索。
   • 如果检察院作出不起诉决定，可以视为案件在刑事诉讼阶段终结，但应注意可能面临的民事赔偿等后续问题。

2. 对于被害人：

   • 如果认为案件证据不足但自己确实受到了伤害，可以积极向公安机关和检察院提供证据和线索，支持案件的进一步侦查和起诉。
   • 可以考虑通过民事诉讼途径寻求赔偿和救济。

总结来说，轻伤二级案件中检察院说证据不足并不意味着一定会结案，而是可能根据具体情况作出退回补充侦查、不起诉或继续审查起诉等决定。如果你或你身边的人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议和帮助。