结论：在轻伤二级且对方不承认、证据不足的情况下，请律师是非常有必要的，律师可以在多个阶段发挥关键作用，帮助你更好地维护自身权益。以下从不同阶段为你详细分析：

立案阶段

• 律师作用：当公安机关因证据不足可能不立案时，律师可以协助你收集和整理证据，比如医疗记录、现场照片、证人联系方式等，向公安机关说明案件情况，争取立案。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条，公安机关认为有犯罪事实需要追究刑事责任时才会立案，律师的专业意见和证据梳理有助于让公安机关认定存在犯罪事实。
• 举例：假设你在与他人冲突中受伤，只有自己陈述和初步的医疗诊断证明是轻伤二级，对方不承认打人行为，此时律师可以帮你收集现场是否有监控、是否有其他目击者等线索，推动公安机关立案。

侦查阶段

• 律师作用：若案件已立案但侦查中证据仍不足，律师可以申请调取监控录像、电子数据等关键证据材料。还可以委托鉴定机构对伤情进行重新鉴定，确保损伤程度认定准确。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》相关规定，律师在案件侦查终结前提出要求，侦查机关应当听取辩护律师的意见并记录在案。
• 举例：在侦查过程中，如果最初对伤情的鉴定存在争议，律师可以及时介入，联系专业的鉴定机构进行重新鉴定，为案件的定性提供更准确的依据。

审查起诉阶段

• 律师作用：检察机关收到移送起诉的案件后，若发现证据不足，可能要求侦查机关补充侦查。律师可以与检察机关沟通，阐述你的观点和证据情况，争取让检察机关作出正确的处理决定。如果补充侦查后仍证据不足，检察机关将依法作出不起诉决定，律师可以监督这一过程，确保你的合法权益不受侵害。
• 举例：检察机关认为现有证据不足以证明对方构成犯罪，要求公安机关补充侦查，律师可以分析案件情况，向检察机关提出哪些证据是关键且可以补充的，促使公安机关有针对性地进行侦查。

审判阶段

• 律师作用：法院审理过程中发现证据不足的，可能判决被告人无罪。律师可以在庭审中为你进行辩护，提出合理的质疑和证据，影响法官的判断。如果公诉人因证据不足请求撤回起诉，律师也可以发表意见，维护你的诉讼权利。
• 举例：在庭审中，对方可能会提出一些不利于你的证据或观点，律师可以通过专业的质证和辩论，指出这些证据的瑕疵或不合理之处，为你的无罪辩护提供有力支持。

其他方面

• 强制措施变更：因证据不足，嫌疑人可能被取保候审或监视居住等非羁押措施替代拘留、逮捕。律师可以为你申请合适的强制措施变更，保障你的人身自由。
• 法律后果差异：若经法定程序确认对方无罪，你可能需要承担一定的法律责任，但如果是因证据问题导致案件久拖不决，律师可以帮助你推动司法救济，比如对不立案决定可申请复议复核，对错误限制人身自由的情形，可依据国家赔偿法主张权利。

建议：在这种情况下，你要积极配合律师的工作，及时向律师提供与案件相关的所有信息和线索。同时，要保持冷静，不要采取过激的行为，以免给自己带来不必要的麻烦。如果你还有其他关于这个案件的疑问或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。