结论：在原员工辞职还没到期，找别人顶替工作的情况下，可以签订一份《工作交接及顶替协议》来明确双方的权利和义务。以下是一份协议的基本框架和要点，供您参考。

协议框架及要点：

1. 协议双方信息：

   • 甲方（原员工）：姓名、身份证号、联系方式等。
   • 乙方（顶替员工）：姓名、身份证号、联系方式等。

2. 协议背景及目的：

   • 简要说明原员工因个人原因提出辞职，但辞职期限未满，为确保工作连续性和公司正常运营，双方同意由乙方顶替甲方工作。

3. 工作交接内容：

   • 详细列出需要交接的工作事项，包括但不限于工作文件、资料、客户信息、项目进度、系统账号及密码等。
   • 明确交接的时间、地点和方式，确保交接过程清晰、有序。

4. 顶替工作期限：

   • 明确乙方顶替甲方工作的具体期限，从何时开始至何时结束。
   • 若原员工辞职期限提前或延后，应相应调整顶替期限，并双方协商一致后书面确认。

5. 双方权利与义务：

   • 甲方权利与义务：
     • 有权要求乙方按照约定完成工作交接。
     • 有义务在辞职期限内协助乙方熟悉工作，提供必要的指导和支持。
     • 确保交接的工作内容真实、准确、完整，无隐瞒或误导。
   • 乙方权利与义务：
     • 有权要求甲方提供必要的工作交接和协助。
     • 有义务按照约定完成顶替工作，确保工作质量和效率。
     • 遵守公司规章制度，保守公司商业秘密和客户信息。

6. 违约责任：

   • 明确双方违反协议约定时应承担的责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。
   • 设定合理的违约金数额或赔偿计算方式，以便在违约发生时能够迅速、有效地解决纠纷。

7. 争议解决方式：

   • 约定双方在履行协议过程中发生争议时的解决方式，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
   • 建议优先选择协商或调解方式解决争议，以降低成本、提高效率。

8. 其他条款：

   • 根据实际情况，可以添加其他必要的条款，如保密条款、竞业限制条款等。
   • 确保所有条款均符合法律法规的规定，不侵犯任何第三方的合法权益。

示例条款：

“第五条 双方权利与义务

一、甲方权利与义务

1. 甲方有权要求乙方按照本协议约定完成工作交接。
2. 甲方有义务在辞职期限内协助乙方熟悉工作，提供必要的指导和支持。
3. 甲方应确保交接的工作内容真实、准确、完整，无隐瞒或误导。

二、乙方权利与义务

1. 乙方有权要求甲方提供必要的工作交接和协助。
2. 乙方有义务按照本协议约定完成顶替工作，确保工作质量和效率。
3. 乙方应遵守公司规章制度，保守公司商业秘密和客户信息。”

建议：

• 在签订协议前，双方应充分沟通、协商，确保协议内容真实、合法、有效。
• 协议应尽可能详细、具体，避免出现模糊或歧义的条款。
• 签订协议后，双方应严格按照协议约定履行各自的权利和义务，确保工作交接和顶替过程的顺利进行。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。