结论：没拿到退工单，依然可以去申请劳动仲裁。
分析说明：
退工单的性质与作用：
- 退工单是用人单位与劳动者解除或终止劳动关系时，由用人单位出具的一份证明文件。它主要用于证明劳动者与原用人单位的劳动关系已经结束，是劳动者办理失业登记、领取失业保险金等手续的重要依据。
- 然而，退工单并非申请劳动仲裁的必要条件。劳动仲裁是劳动者与用人单位之间因劳动权益发生争议时，通过法律途径解决争议的一种方式。其申请条件主要基于争议的存在，而非是否持有退工单。
申请劳动仲裁的条件：
- 根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》的相关规定，劳动者与用人单位之间因确认劳动关系、订立、履行、变更、解除和终止劳动合同、工作时间、休息休假、社会保险、福利、培训以及劳动保护等事项发生争议的，都可以申请劳动仲裁。
- 这意味着，只要劳动者与用人单位之间存在上述争议，无论是否持有退工单，都可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。
未拿到退工单的可能影响：
- 虽然未拿到退工单不影响申请劳动仲裁，但它可能在某些情况下影响劳动者的其他权益。例如，在办理失业登记或领取失业保险金时，可能需要提供退工单作为证明。
- 如果劳动者因用人单位未出具退工单而遭受其他损失（如无法及时领取失业保险金等），也可以在劳动仲裁中一并主张赔偿。
法律建议：
- 如果劳动者与用人单位之间因劳动关系解除或终止等事项发生争议，且未拿到退工单，不要因此而放弃申请劳动仲裁的权利。
- 在申请劳动仲裁时，劳动者应尽可能提供其他能够证明劳动关系存在、解除或终止的证据（如劳动合同、工资单、工作证等），以支持自己的主张。
- 如果劳动者因用人单位未出具退工单而遭受其他损失，也可以在劳动仲裁中一并提出赔偿请求。
后续行动指南：
- 劳动者可以先尝试与用人单位协商，要求其出具退工单或解决争议。
- 如果协商无果，劳动者可以向当地的劳动争议仲裁委员会申请仲裁，并提交相关证据材料。
- 在仲裁过程中，劳动者应积极配合仲裁委员会的调查和调解工作，以维护自己的合法权益。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。