结论：公司外派员工到其他地方工作后，员工通常是可以回原公司工作的，但具体能否返回以及返回的条件和程序，需依据劳动合同、公司规章制度以及相关法律法规来确定。以下从不同角度进行分析：

1. 劳动合同的约定：

   • 如果劳动合同中明确规定了外派期限、外派结束后的工作安排（包括返回原公司）等条款，那么员工和外派公司都应按照合同约定执行。外派结束后，员工有权要求返回原公司工作，公司也应按照合同安排。
   • 如果劳动合同中没有明确约定外派结束后的工作安排，那么员工可以与公司协商返回原公司的事宜。在协商过程中，员工可以提出自己的合理诉求，公司也应根据实际情况和员工的表现进行综合考虑。

2. 公司规章制度：

   • 除了劳动合同外，公司的规章制度也可能对外派员工的返回问题有所规定。员工应了解并遵守公司的相关规章制度，同时也有权要求公司按照规章制度执行。
   • 如果公司规章制度中规定了外派员工返回原公司的条件和程序，员工应按照这些规定操作。如果公司规章制度与劳动合同存在冲突，员工可以与公司协商解决，或者依据相关法律法规维护自己的权益。

3. 相关法律法规：

   • 根据《中华人民共和国劳动合同法》等相关法律法规，员工有权享受劳动合同约定的劳动条件，包括工作地点、工作内容等。如果外派改变了员工原有的劳动条件，且未经员工同意，员工有权要求公司恢复原劳动条件或者给予相应的补偿。
   • 如果外派是公司单方面决定的，且未经员工同意，员工可以与公司协商解除劳动合同，并要求公司支付经济补偿金。当然，这并不意味着员工不能返回原公司，而是说在协商解除劳动合同的情况下，员工需要与公司就返回原公司的事宜进行另行协商。

4. 实际操作建议：

   • 在外派期间，员工应保持与原公司的沟通联系，及时了解公司的动态和自己的工作安排。
   • 如果员工希望返回原公司工作，可以提前与公司进行沟通协商，表达自己的意愿和诉求。
   • 在协商过程中，员工可以保留相关证据（如劳动合同、公司规章制度、沟通记录等），以备不时之需。

温馨提示：如果员工在外派期间遇到任何问题或者纠纷，可以及时向我咨询，我会根据具体情况为你提供专业的法律建议。