结论：租客的营业执照是否退还，并不直接影响房东能否要求租客办理营业执照的注销或变更手续。房东应关注的是租客是否按照合同约定及法律规定，在租赁结束或不再使用该地址经营时，及时办理营业执照的注销或变更，以避免影响房东后续出租或使用该地址。

详细分析：

1. 营业执照的性质与注销程序：

   • 营业执照是租客合法从事经营活动的凭证，其注销或变更需由租客（即营业执照的持有者）向工商行政管理部门申请办理。
   • 注销营业执照通常需要提交一系列材料，包括注销登记申请书、清算报告、税务完税证明等，这些材料均需由租客准备并提交。

2. 房东的权限与责任：

   • 房东作为房屋的所有者或出租者，并不具备直接注销租客营业执照的权力。营业执照的注销是租客作为经营者的法定义务，与房东无关。
   • 如果租客未按时注销营业执照，导致房东无法将房屋出租给其他需要使用该地址办理营业执照的租客，房东可以要求租客承担违约责任，并赔偿因此造成的损失。但房东不能直接注销租客的营业执照。

3. 合同约定与应对措施：

   • 房东应在租赁合同中明确约定租客在租赁期间注册营业执照后，需在租赁结束或不再使用该地址经营时，及时办理营业执照的注销或变更手续。
   • 若租客未履行该义务，房东可以首先尝试与租客进行友好沟通，提醒其根据合同约定和相关法律法规，有义务注销或变更营业执照。
   • 若沟通无果，房东可以向租客发送书面通知，正式要求其在一定期限内完成营业执照的注销或变更。该通知应以挂号信或快递等可留痕方式送达，并保留好寄送凭证和通知副本。
   • 若租客在书面通知规定的期限内仍未办理，房东可以向当地市场监督管理部门或税务部门举报，要求这些部门督促租客依法办理注销或变更登记。
   • 作为最后的手段，房东还可以向法院提起诉讼，要求租客承担违约责任，并赔偿因此造成的损失。

4. 风险防范建议：

   • 房东在与承租人签订房屋租赁协议时，应加入相应条款，明确约定租客在租赁结束或不再使用该地址经营时，需在一定期限内办理营业执照的注销或变更登记。
   • 若承租人逾期不办理，应承担相应的违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。这样可以在一定程度上保障房东的合法权益，避免影响后续出租或使用该地址。

后续行动建议：

• 房东应首先检查租赁合同中是否有关于营业执照注销或变更的明确约定。
• 若有约定，房东可以按照合同约定和上述应对措施，要求租客履行义务。
• 若无约定或约定不明确，房东应尽快与租客协商补充约定，或通过法律途径维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。